Edna St. Vincent Millay
"Time does not bring relief"
Перевод с английского
Время не лечит:
вы врёте, всё врёте -
Время меня никогда не излечит!
В дождь я скучаю,
мечтая о встрече,
Волны мне шепчут
о губ твоих мёде.
Горные снеги
лавинами сходят,
Старые листья
в кострах догорают,
Только влюблённости
горечь не тает,
Мысли о прошлом
в былое уводят.
Множество мест,
где завязана память
Только с тобой,
и я вновь убегаю,
Где не бывали мы
в тот час весенний,
И говоря каждый раз
с облегченьем:
«Здесь не способно
меня что-то ранить»!
Тут же застыну,
тебя вспоминая…
Время не лечит. Эдна Сент-Винсент Миллей
© Copyright: Алексей Павлович Захаров, 2016
Свидетельство о публикации №116021303156
Свидетельство о публикации №116021303156
Рецензии