Хусайн. Глава первая. Часть девятая

1.И если мог свободно обойти
  свой Рамитан и маленький Хусайн,
  то в Бухаре:идти,идти,идти;
  но,даже,за год не распутать улиц тайн.

2.Красивые мечети,мавзолеи,
  дворцы,сады вдоль полноводных арыков;
  и лабиринты улиц,точно змеи,
  переплелись обилием дворов.
...
3.Однажды взял отец с собой Хусайна,
  чтоб город любопытству показать.
  Внимание отца всегда похвально;
  вдвойне,когда способен объяснять.

4.Дошли до центра,где стоял дворец-квартира.
 "Запомни,сын,что счастлив человек,
  которого коснётся взор эмира.
  И да пребудет с ним Аллах вовек!

5.А во дворце - лишь избранные люди:
  простому смертному - к эмиру не попасть;
  на это есть его везиры-судьи,
  которые и есть,по сути,власть.

6.А вот - ты видишь? -десять длинных зданий:
  то министерства;я в одном из них служу.
  И в каждом есть свои сахибдиваны -
  начальники диванов.Покажу

7.я одного их них,что мне начальник.
  Вот он идёт(склонись скорей,сынок!)...
  Прошествовал...пузатый умывальник:
  надменный взгляд,а глазки - паучок!

8.Ум детский боек,когда дело до сравнений
  доходит:что увидел - то сказал.
  Ту,однозначно,нет двух разных мнений. 
  А тот идёт,как будто б не узнал,

9.и смотрит не вперёд себя,а...в небо.
  Что ищет в нём отца сахибдиван,
  не замечая нищего,что хлеба
  безногий просит,как...внимания баран?

10.А папа кланяется,глаз не поднимая,
   Хотя и он - не малый человек.
   Какая в Бухаре всё ж жизнь иная!
   Как всё ж разнообразен жизни бег...

11.Вот промелькнули конные гулямы,
   а в центре их - в кольчуге богатырь;
   как будто б сказочные дивные Рустамы
   решили освежить собою быль!

12."То - Симджури,а может,Себюг-Тегин -
    эмира полководцы.Так важны,
    что даже все(богат ли кто иль беден)
    их почитать и слушаться должны.

13."Луна восходит так же,как и Солнце,
    на небосклоне голубой Земли,
    и не пристало мусульманам незнакомцу
    отказывать в жару в глотке воды.

14.Да и не только мусульманам - всем народам,
   что чтут себя,как нации Земли.
   Но если б было так,то всем невзгодам
   мы вместе б все стеною встать могли...

15.Я это всё к тому,что слишком мало
   мы думаем о том,что не одни
   живём на грани смертного портала,
   считая,что вокруг одни враги,

16.которых мы выдумываем сами,
   как,верно,те выдумывают нас
   своими кровными заклятыми врагами,
   чтоб объявить о том,когда пробьёт их час.

17.Вот для чего эмиру полководцы,
   как воздух людям,чтобы жить,нужны;
   они за власть его первопроходцы
   и...более советников важны."
...
18.Две арбы разъедутся свободно -
   улицы просторны в Бухаре.
   Встретишь ты на них,кого угодно;
   о добре узнаешь и о зле...

19.А базары - можно заблудиться,
   потеряться среди лавок и лотков!
   И у каждого зовут остановиться
   изобилия открытых сундуков!

20.Далее - от ремесла кварталы,
   более известных как рабад.
   Кузнецы,портные и менялы,
   и отдельно - ювелиров ряд;

21.оружейники,кожевники,ковровых
   дел живут в кварталах мастера.
   Тут же выставляют сонм готовых
   на продажу разного добра.

22.На-ночь все кварталы запирают;
   ходит стража,охраняя их:
   мастеров всегда оберегают,
   почитают так же,как святых.

23.Ну,а лучшее,конечно,рая рощи,
   что зовутся Мулийан Джуи!
   Соловьи,чьи трели мига тоньше,
   здесь слагают вечность о любви...

24.Никогда в них не бывает жарко:
   всюду песнь прохладных  ручейков.
   А под сенью райского подарка -
   словно песня - радуги дворцов!

25.Новый дом - недалеко от сада;
   и у них есть то же свой арык;
   та же,что у сада,и прохлада;
   слышен им весь день павлиний крик.
...
26.Жаловаться на судьбу не стоит,
   коль имеешь всё,о чём мечтал.
   Пусть,порою,жизнь беспокоит -
   это ничего,раз дом - причал.
...
27.Самое чудесное из зданий
   в древней и цветущей Бухаре -
   мавзолей родителя преданий
   Исмаила Самани каре.

28.Первого правителя Двуречья;
   вся эмиров ветвь - от него.
   Пронеслось уж не одно столетие,
   а те помнят предка своего.
...
29.Вот такая получилась встреча
   малого Хусайна с Бухарой.
   Пёстрая,как жизнь сама,предтеча
   бытового с гениальной головой.

30.А затем миндального печенья
   маленькому лакомке купил
   Абдаллах,как символ поощрения,
   ибо тот от впечатлений был без сил.

31.И они по мостовой до дома
   зашагали спаянно,как стих...
   В мире больше не было такого
   города из улиц мостовых!


10 февраля 2016 г.


Рецензии