Как перевод раскритиковано, пусть будет по мотивам: Аделина Тодорова "Да, полетим"
Облаком белым иль вольной голубкой
В окна твои загляну,
Ветра дыханием, лучиком хрупким
Зло растоплю и беду.
Мы улетим в неба звездные дали,
Нежностью встретит заря,
Вспомни, об этом с тобой мы мечтали
В серые дни ноября...
Ты распахни окна сердца навстречу,
Крылья расправим опять.
Взмахом на взмах непременно отвечу,
Вспеним небесную гладь...
В молодость нашу любви городами,
Рядом: крыло о крыло.
Сердце от сердца зажжется, как пламя,
Два застучат, как одно...
Да, полетим
© Copyright: Алина Анатольевна Коптева, 2016
Свидетельство о публикации №116020905005
Свидетельство о публикации №116020905005
Рецензии
Крылья мы дружно с тобою расправим,
Брызнем в зазвездную даль.
Пусть же сердца ,как единое пламя,
Мир освещают всегда!
Яков Шенгарей 14.02.2016 09:22 • Заявить о нарушении
Брызнем в зазвездную даль.
Пусть же сердца ,как единое пламя,
Мир освещают всегда!
Яков Шенгарей 14.02.2016 09:22 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.