Никто не видит мою боль

Никто не видит мою боль
Никто не видит мои слёзы
Как хочется укрыться в любви
Той что казалась нам с тобою счастьем..
как часто,стиснув зубы,говоришь вроде о других вещах
а внутри твоя душа в клочья и внутри ты снова и снова думаешь
не слышат,не видят ,не чувствуют ,не понимают
Но ведь не обязаны,но ведь не должны
Зачем мы все тут ,если не умеем видит,не умеем чувствовать,не умеем понимать,а самое страшное не пытаемся понять.
Когда реально понимаешь что твоя жизнь никогда не будет прежней,ведь невозможно вычеркнуть,то что записано на самом сердце,а все умничают тебе в лицо и говорят ,вычеркни ,забудь .
А сами ночами задыхаться от боли,никто не вычёркивает,никто не забывает,то что написано,чернилами любви,чернилами боли и безумных минут счастья.Но все врут тебе в лицо и говорят,а так верно и правильно.
Не верю таким словам,лучше задыхаться от боли и не врать ни себе ни другим.
Выход?Однажды,возможно,но не сейчас.
ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ:
No one sees my pain
No one sees my tears
How I want to take refuge in the love
That seemed to us that happiness with you ..
how often, with clenched teeth, like talking about other things
and inside your soul to shreds, and inside you again and again think
not hear, not see, do not feel, do not understand
But there is no obligation, but because nobody debtors anything to anyone
But then why all of us here, if we can not see if we can not feel, if we can not understand, and the worst thing is not trying to understand.
When really you realize that your life will never be the same, because it is impossible to erase, then what is written on the heart, but people are trying to look smart in front of you, looking you in the face and they say, cross out and forget.
But they at night gasping in pain, no one is expunged from their lives, no one forgets what is written in ink of love, pain and ink crazy minutes of happiness.
But they all lie in your face and say what is right and correct.
I do not believe such words, it is better to choke in pain and do not lie to myself or any other.
Exit? One day, perhaps, but not now.


© Copyright: Tatiana Tsvetkova-Magnetism Senses, 2016