O, Tannenbaum! перевод с немецкого языка

О, елочка, о елочка,
как зелены иголки!
Не только зеленеешь ты,
для лета,  но и для зимы,
О, елочка, о елочка, как
преданы иголки!

О, елочка, о елочка, мне
нравишься родная!
Я, древо, красоту твою,
Люблю не только к рождеству,
о, елочка, о елочка, мне
нравишься такая!

О, елочка, о елочка,
наряд твой поучает,
Надеждой, постоянством лишь,
утешишь душу, укрепишь,
О, елочка, о елочка, наряд
твой убеждает! 


O Tannenbaum!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie gr;n sind deine Bl;tter!
Du gr;nst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Wie gr;n sind deine Bl;tter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Weinachzeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Best;ndigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren!