Вячеслав Бусарев. Случайный гость. перевод с эспер

    Снимай свой плащ и не смущайся-
    Ведь гость любой не в тягость нам.
    Располгайся, не стесняйся,
    Налей себе стакан вина.

    И мне не важно, в общем - кто ты.
    Расскажешь - слушать я не прочь...
    Ну, а сейчас моя забота -
    Тебе усталому помочь.
    
    Отогревайся у камина,
    И чтобы стало веселей,
    Давай, ещё раз из кувшина
    Себе и мне теперь налей.

    Мы выпьем за твоё здоровье.
    - Будь гладкою стезя твоя!
    За путников, что при дороге
    Пьют из какого-то ручья.

    Неторопливую беседу
    Мы продолжаем за столом.
    Урчит котёнок-непоседа,
    Душе отрадно и тепло.

    Жизнь - непрестанная дорога,
    И с детства нам по ней идти...
    Да будь ниспослано нам Богом
    Встреч больше добрых на пути!..

    Рукопожатье у порога-
    И снова пустишься ты в путь...
    Что ж, и меня в пути-дороге
    Приветит тоже кто-нибудь...
   


Рецензии