Из Роберта Геррика. H-1011. На Багга

Юрий Ерусалимский
    H-1011. На Багга

Ночами пьёт, днём отдыхает Багг:
Вошёл в режим - и не сменить никак.


    1011. Upon Buggins

Buggins is Drunke all night, all day he sleepes;
This is the Levell-coyle that Buggins keeps.


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2016
Свидетельство о публикации №116020304005
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
По-моему, отлично! Мои поздравления, Юрий, с очередным удачным переводом!
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   03.02.2016 14:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сергей!
Пока идёт - выставляю, до очередного застоя.
С БУ,
ЮЕ

Юрий Ерусалимский   03.02.2016 15:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский