ЖiнОк невродлИвих НЕ буВА нехАй СКЕПсик ЦЕ ЗНА!
iз мjста КарачAєевськ - в КарачAєево-Черкесiї -
присвЯчую присвячАю!
ЖiнОк невродлИвих НЕ буВАє -
нехАй СКЕПсик ЦЕє ТЕЖ ЗНАє -
СКЕПТикам про ЦЕ я заявлЯю:
У ЖiНкАх кохАнець вiдкриВАє -
ТЕ - про ЩО й найблИзький їй не ЗНАє!
Вiйна обоРОТи набирАє,
Вiйна собI РОТи набирАє,
Вiйна собI РОТи забирАє,
Вiйна батальОни набирАє,
А за батальОнами - полкИ, -
Та ВЖЕ незчислЕннi TI полкИ:
ПострашнIш, - нiж жУткi TI вовкИ -
ЗИМнi TI голОднi ВСI вовкИ...
J СМЕРТЬ СoБI РОТи забирАє,
J СМЕРТЬ батальОни забирАє,
А за батальОнами - полкИ, -
Та ВЖЕ незчислЕннi TI полкИ...
Й ЧАС НАЩ обоРОТи набирАє, -
ЯК лiтАк на зльОтнiй полоСI,
ЖiнОк невродлИвих НЕ буВАє, -
Та на жаль - щаслИвi ВИ - НЕ ВСI!
Та й ЯК буть щаслИвим Йїм - уСIм, -
ЯК навкрУг - ВiйнА та пожЕж ДИМ:
В перелИвах РАДуг та роСИНок, -
На ЗемлI - пiд НЕБом - ЧОРНий ДИМ -
ЖiНОк не буВАє невродлИвих -
СЕред ТИХ - ХТО ЛЮБить та люБИМ!?
ХАЙ доЩI на тротуАрах, на бульвАрах
РiвчакИ по вУлицям звенЯть: -
Знайте: не бывАє жiнOk стAрих, -
КолИ дрУзi Є, та i с!м'Я!
РОКи, - ВИ над ЖIНkoю не ВЛАДСтнi
I, авжЕ-ж, - для ВАС ЦЕ - не секрЕт:
Для дiтOk - ВСI МАМи йїх = прекраснi, -
Знчить: невродлИвих жiнОк - НЕТ!
Жiнка в бiдУ, в ГОРе забувАє -
ДАТЬ своїм чуттЯм - остАнню КРАПКу ТУ:
ЖiнОк невродлИвих НЕ буВАє -
ВМIйте ж ТIЛЬки БАЧить КрасоТУ!
********************************
ЦЕ - мiй ВIЛьний переклад вiрша ПIСНi ГалjмИ БайрамУковoй -
iз мjста КарачAївськ: "ЖЕНщин некрасивых не быВАет".
В отрывном календаре за 4 февраля 1992-го
(Изданном ЕЩЁ в СССР в 1991-вом)
помещено милое стихотворение
(Автор - ГалимА БайрамУкова из Карачаево-Черкессии)
под названием: "Женщин некрасивых не бывает".
Я в 2009-том (как только мой сын Ваня показал мне ВХОД в Интернет)
пытался найтИ ЕГО в Интернете, а также хоть ЧТО-нибудь -
про МИЛую мне ГалимУ БайрамУкову,
но ТАМ мне предлагАли ЧТО и КОГО уГОДНо,
но только НЕ ГалимУ БайрамУкову
и НЕ ЕЁ стихотворение
"Женщин некрасивых не бывает"!
Было одно похожее, НО НЕ ОНО -
"Некрасивых не бывает" Эдуарда Вартанова, -
Явно составленное на ЕГО оснОве!
Тогда я в том же 2009-том - поСЛАЛ Это стихотворение
"Женщин некрасивых не бывает" (под Авторством - ГалимА БайрамУкова
из Карачаево-Черкессии) - в КГБ: Киевская городская библиотека,
ТАМ вроде-бы, ЕГО поместили
(вроде-бы - lib.misto.kiev.ua/SEXSTORY/.../krylenkovi.txt_Ascii.txt ),
но результат - Status: 404 Not Found!
Тогда я опубликовал ЕГО в сервере Стихи.РУ
((под Авторством - ГалимА БайрамУкова
из Карачаево-Черкессии)), но Эти Стихи.РУ -
ВСЁ МОЁ (даже ФИО!) изничтожили,
КАК меня перед Этим многоКРАТНо и предупреждали,
ЧТО меня - изничтожат,
а МОИ Стихи - Эти же Стихи.РУ (и НЕ ТОЛЬко ОНИ!) -
ПУСТЯТ под ДРУГИМ Авторством!
И вот сегодня ТОТ же Интернет - ВЫдал мне Уйму цитАт из стихотворения
ГалимЫ БайрамУковой, но НИЧЁ НЕ ДАЛ про ГалимУ БайрамУкову
и про ЕЁ Авторство! -
ВОТ ТАКОВО "Авторское ПРАВо" в Стихи.РУ!
ПоЭтому я делаю сиЮ поПЫТКу - поместИть в ПРОЗА.РУ -
Это неСЧАСТНое стихотворение
(Автор - ГалимА БайрамУкова из Карачаево-Черкессии)
под названием: "Женщин некрасивых не бывает", -
АВОСЬ ПРОЗА.РУ - оКАЖется <по-прилИчнее>, ЧЕМ преслоВУТые Стихи.РУ!
"- ЖЕНщин некрасивых не быВАет!" -
ЗаявлЯю СКЕПТикам инЫм, -
В ЖЕНщине мужчина открыВАет -
ТО, ЧТО незаМЕТНо остальнЫм!
ВРЕМя обоРОТы набирАет,
КАК моТОР на взлЁтной полоСЕ,
ЖЕНщин некрасивых не быВАет,
Жаль, - бывАют СЧАСТливы НЕ ВСЕ!
В перелИвах РАДуг и роСИНок,
На ЗемлЕ под НЕБом голубЫм, -
ЖЕНщин не быВАет некрасИвых -
Среди ТЕХ, КТО ЛЮБит и люБИМ!
Пусть дождИ звенЯт на тротуАрах
И снежИнки кружатся, дразнЯ, -
Знаю: не бывАет женщин старых,
Если есть их Юности друзья!
ГОДы, вы над ЖЕНщиной не ВЛАСтны
И, конечно ж, - Это не секрет, -
Для детей ВСЕ МАТери прекрасны, -
Знчит, - некрасивых ЖЕНщин - НЕТ!
ЖЕНщина и в ГОРе забывАетэ
ПодвестИ любвИ своей чертУ,
ЖЕНщин некрасИвых не быВАет,
ТОЛЬко НАДо ВИДеть КрасоТУ!
МОИ поЧТЕНие и ЛюбОвь -
я выражАю ВАМ, МИЛая МНЕ ГалимА БайрамУкова!
БУДЬТе здорОвы и СЧАСТливы - ВЫ и ВАШи родные и любИмые ВСЕ!
С уважением к ВАМ:
Крыленко ВладIван: Донецьк: 27 вересня 2009 - 11 червеня 2015 -
для НАС - для бИдла = бойовОго, больовОго...
Свидетельство о публикации №116020312801