Pensaba yo, que todo se fue, estar perdido,
Y tu ya nunca puedes volverte a mi vida.
Pero travieso viento rompio mi de repente
Por perturbar la paz de alma mi abierta.
Y darse cuenta esto, hablo sinceramente,
Que estoy agradecida a este dulce viento,
Que nunca separaba de ti, aparecia,
Que siempre te amaba, aunque no sabia.
***
Я думала, что всё прошло невозвратимо,
И вся моя любовь к тебе промчалась мимо.
Но ветер неуемный ворвался в мои двери,
Чтоб начала опять в любовь твою я верить.
И чуть не растерявши от радости дар речи,
Я благодарна ветру, что дал мне эту встречу.
Я поняла, что вечно ты был со мною дома,
И что всегда любимый, хотя мы не знакомы…
1/06/97
Кумиру юности моей
© Copyright: Василина Соледад, 2016
Свидетельство о публикации №116012902543
Свидетельство о публикации №116012902543
Рецензии