Jack kerouac. haiku. that s an unencouraging sign

Ирина Каховская Калитина
Джек Керуак. Хайку.

ВАРИАНТЫ:

1) Знак безнадёжный:

вот и закрыта уже

рыбная лавка!

2) Прямо - знаменье:

рыбная лавка уже

снова закрыта!

3) Вот безнадёга!

Рыбная лавка опять

подло закрыта!

----------------------------------------

JACK KEROUAC. HAIKU

That's an unencouraging sign,
The fish store
Is closed.


© Copyright: Ирина Каховская Калитина, 2016
Свидетельство о публикации №116012911806
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Каховская Калитина
Рецензии
Написать рецензию
Рыбная лавка
"closed" висит на двери
Пиво - не в радость

Нина Уральская   29.01.2016 22:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
вот эту FISHку,
с пивом, верняк
Керуак и заподозрил!
------------------
спасибо, Нинулик! в точку!

Ирина Каховская Калитина   29.01.2016 23:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Каховская Калитина