La cancion andaluza Андалузсский мотив

Елена Киянка
!Callad!
     La cancion andaluza
          Toca los almas…
La razon desvalida labre
     Sin decir nada en contra
          !Que las guitarras hablen!

Cuando brotan las roses
La disputa absurdo corte.
Cuando termina la prosa
El flamenco del verso empiese.

!Callad!
     La cancion andaluza
          Rompa los cuerpos…
Pero no las  heridos alarman
     !Que ellas regen la tierra
          Cuando  nazca la madrugada!

Cuando el corazon se descubre
Derriban los muros viejos.
A dos pasos de a muerte
Irrumpa la dicha a la puerta

Con los ritmos esta cancion.


Поэтический перевод с русского на испанский язык
собственного стихотворения "Андалузский мотив".
См. на моей странице в главе "Андалузские мотивы".


© Copyright: Елена Киянка, 2016
Свидетельство о публикации №116012810542
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Киянка
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Киянка