Поговорим с самим Омаром Хайямом Конкурс рубаи 3

На заставке фото из интернета.
(Благодарю Аделу Василой за помощь в оформлении конкурса)


               Тема конкурса 3.

                ЭТО - Я

 Предлагаем написать ответы на следующие рубаи Омара Хайяма по аналогии sonettо di risposta....


1.
Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!


2.
"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.
 
3.
В этом мире на каждом шагу - западня.
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!

4.
О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Все равно ничего изменить не могу?

5.
Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно: ничего я не знаю!
Вот моих размышлений последний итог.

6.
Если б я властелином судьбы своей стал,
Я бы всю ее заново перелистал
И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
Головою от радости небо достал!

7.
Дураки мудрецом почитают меня,
Видит бог: я не тот, кем считают меня,
О себе и о мире я знаю не больше
Тех глупцов, что усердно читают меня.

8.
Ты меня сотворил из земли и воды.
Ты - творец моей плоти, моей бороды.
Каждый умысел мой предначертан тобою.
Что ж мне делать? Спасибо сказать за труды?

9.
Я хотел и страстей не сумел побороть;
Над душою царит ненасытная плоть.
Но я верю в великую милость господню:
После смерти простит мои кости господь.

10.
Пощади меня, боже, избавь от оков!
Их достойны святые - а я не таков.
Я подлец - если ты не жесток с подлецами.
Я глупец - если жалуешь ты дураков.

11.
Я нигде преклонить головы не могу.
Верить в мир замогильный - увы! - не могу.
Верить в то, что, истлевши, восстану из праха
Хоть бы стеблем зеленой травы, - не могу.

12.
Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, -
Жалко жизни, которая мимо прошла.






 
Примечание:

Принимаются четверостишия, написанные на конкурс в любом ритме с рифмовкой
 ААБА или АААА.

Пример:

Омар Хайям

Порою некто гордо мечет взгляды: "Это - я!"
Украсит золотом свои наряды: "Это - я!"
Но лишь пойдут на лад его делишки,
Внезапно смерть выходит из засады: "Это - я!"

Юлия Акатова (в ответ)

Чтоб познать миллионы орбит буквы - "Я"
Не разбивши при том монолит буквы - "Я",
Заруби на носу человек, на всю жизнь,
В алфавите последней стоит буква - "Я"!

СРОК НАПИСАНИЯ - ОДНА НЕДЕЛЯ СО ДНЯ ПУБЛИКАЦИИ.

Судит второй конкурс ПОБЕДИТЕЛЬ второго конкурса НИК БОРХОНЭ

 Призы победителям:

1-е место - 2000 стихобаллов
2-е место - 1000 стихобаллов
3-е место - 500 стихобаллов



 Следующий конкурс судит ПОБЕДИТЕЛЬ этого конкурса.

Судья получает 2000 баллов за судейство.




                НА КОНКУРС


           1. Омар Хайям - Сетевая Барабашка

Омар Хайям 1

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Сетевая Барабашка (в ответ)

О Хайяме поют на востоке давно,
будто жизнь он любил, молодое вино...
 ...кем бы не был пиит, как хотите судите,
но Хайям, есть - Хайям, навсегда всё равно!


            2. Омар Хайям - Александралт Петрова

8.
Ты меня сотворил из земли и воды.
Ты - творец моей плоти, моей бороды.
Каждый умысел мой предначертан тобою.
Что ж мне делать? Спасибо сказать за труды?

Александралт Петрова (в ответ)

Сам Господь познавая себя через нас,
В каждом смертном присутствует здесь и сейчас:
То дарует спокойствие в штиль утешая,
То штормящее море пускается в пляс...


             3. Омар Хайям - Юлия Акатова

Омар Хайям 1.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Юлия Акатова (в ответ)

Сколь душ на земле в оболочках - не счесть
 И желанье одно - оглянувшись окрест,
Растерявшись в безликой толпе, зареветь
 Я же здесь, я одна здесь такая, как есть


Омар Хайям 4.

О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
 Все равно ничего изменить не могу?

Юлия Акатова (в ответ)

Ты заноза моя в воспалённом мозгу
 С твоей грустью щемящей на энном кругу
 Словно рыба об лёд, бьюсь и день я, и ночь -
Соловьём, как хотелось бы петь, не могу.


                4. Омар Хайям - Вартан Крикоров

Омар Хайям 12.

Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, -
Жалко жизни, которая мимо прошла.

Вартан Крикоров (в ответ)

В этой жизни не видел почти ничего,
Мало женщин ласкал, мало пил я вино,
Жизнь прошла словно сон, пролетела как птица,
Очень жаль, что судьбы не дано мне иной!

                5. Омар Хайям - Белла Минцева

Омар Хайям 1.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Белла Минцева (в ответ)

Назовут меня толстой - перечить не буду,
Знать, ещё интересна окрестному люду!
Если станут твердить, что ещё хороша, -
Значит, всё! Не склонить оппонента ко блуду!

Омар Хайям 2.

 "Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

Белла Минцева (в ответ)

Согрешаешь, мудрец, против слова Творца,
Я отвечу тебе от творцова лица:
Неделима душа и чиста, как кристалл,
Ад бездушных встречает у божья крыльца.

Омар Хайям 3.

В этом мире на каждом шагу - западня.
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!

Белла Минцева (в ответ)

Змей на Древе в Раю для чего, интересно?
Оголёно у Евы причинное место...
Если Змей оказался хитрей Человека,
Человек - не венец! Бандерлог бессловестный!

Омар Хайям 4.

О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
 Все равно ничего изменить не могу?

Белла Минцева (в ответ)

Не душа госпожа, а капризное тело!
Нарушает душевный покой то и дело.
Для души мне достаточно глаз и рассудка,
Тело просит, чтоб что-нибудь ела и ела!

Омар Хайям 5.

Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно: ничего я не знаю!
Вот моих размышлений последний итог.

Белла Минцева (в ответ)

Воздвигать не намерен я знаний храмину,
Гугл мне в помощь - и ветра попутного в спину!
Копипаст заменяет мне разум и память.
Сознаю, что в итоге - дубина дубиной.

Омар Хайям 8.

Ты меня сотворил из земли и воды.
Ты - творец моей плоти, моей бороды.
Каждый умысел мой предначертан тобою.
Что ж мне делать? Спасибо сказать за труды?

Белла Минцева (в ответ)

А меня сотворил Он из манны небесной,
Белолица, кругла, как из сдобного теста!
Провели сквозь огонь инквизиторы-звери...
Растворюсь, как свеча - и навеки воскресну!

Омар Хайам 9.

Я хотел и страстей не сумел побороть;
Над душою царит ненасытная плоть.
Но я верю в великую милость господню:
После смерти простит мои кости господь.

Белла Минцева (в ответ)

- Бедный Йорик! - воскликнет Всевышний в печали,-
Черти похоть и жадность тебе накачали!
Тайно вынули душу из тела - и скрылись...
Скоро выйду встречать их на райском причале.

Омар Хайям 10.

Пощади меня, боже, избавь от оков!
Их достойны святые - а я не таков.
Я подлец - если ты не жесток с подлецами.
Я глупец - если жалуешь ты дураков.

Белла Минцева (в ответ)

Мне святой сволотой уготована доля -
Обитатель от века я жалкой юдоли!
Не грешу и не каюсь - спасения нет!
Гордецы не достойны богатства и воли.


                6. Омар Хайям - Николай Шу

Омар Хайям 1.
 "Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!"

Николай Шу (в ответ)

 Как? я пьян? а любовь мне верна?
Я кричу и пишу, жизнь на что ты годна?
Я таков как я есть, хоть у жизни есть гроб.
Тело ляжет, душе,- Богом вечность дана.

Омар Хайям 2.

 "Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души."

Николай Шу (в ответ)

В небесах ад и рай? в жизни лжива душа.
Я такой же как все, живу, ложью дыша.
Ад ты раем свети, и согрей зла сугроб.
Ведь в тебе всё живёт, так иди не спеша.

           7. Омар Хайям - Карине Саркисян

Омар Хайям 1.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Карине Саркисян (в ответ)

Обыватель не мудр, поэт, недалек.
И ославить мыслителя запросто мог.
Мне твоё любомудрие лучше бальзама.
Ты не думай, что в мире совсем одинок.

Омар Хайям 2.

 "Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

Карине Саркисян (в ответ)

Ад и рай посещают меня изразцом.
Первый видится наглым засильем глупцов.
Он препятствует света, добра созиданью.
Рай- душа, светлый разум больших мудрецов.

Омар Хайям 3.

В этом мире на каждом шагу - западня.
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!

Карине Саркисян (в ответ)

Та же доля, Хайам, поразила меня.
Буквоеды, лжецы- мой удел и судьба.
Жизнь бесплодна, хмура под мучительным гнетом.
Уж решениям их не препятствую я.

Омар Хайям 4.

О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Все равно ничего изменить не могу?

Карине Саркисян (в ответ)

О Хайам! Во мне сердце дрожит от сих слов,
Бередящих мне раны душевные вновь.
Лбом о стенку всю жизнь билась я без ответа,
К смыслу здравому плачет моя боль- любовь!

Омар Хайям 5.

Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно: ничего я не знаю!
Вот моих размышлений последний итог.

Карине Саркисян (в ответ)

О Хайам! Преклоняюсь пред мыслью твоей.
Ремесло медицины студенткою мне
 Показалось раскрытой навеки загадкой,
Ныне малым ребёнком кажусь я себе.

Омар Хайям 6.

Если б я властелином судьбы своей стал,
Я бы всю ее заново перелистал
И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
Головою от радости небо достал!

Карине Саркисян (в ответ)

О поэт, не подвластны судьбы нам пути.
И не можем назад повернуть жизни нить.
Ты велик тем, что мудрого разума крылья
 Впрок потомкам с пеленок помог обрести.

 
                8. Омар Хайям - Олеся Вильчур

Омар Хайям 1.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Олеся Вильчур (в ответ)
 
Не важней ли всего - честным быть пред собой?
Боже, если совру, будь мне строгим судьей.
Не поверив, молвою ославили люди.
Слава небу - отделался только молвой.

Омар Хайям 2.

 "Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

Олеся Вильчур (в ответ)

Вглубь себя посмотрев, не поверил глазам.
Убежать захотелось - о стыд мне, о срам!
А не лучше ли, милый, чем бегать по кругу,
Поскорее убрать накопившийся хлам?

Омар Хайям 3.

В этом мире на каждом шагу - западня.
Я по собственной воле не прожил и дня.
Без меня в небесах принимают решенья,
А потом бунтарем называют меня!

Олеся Вильчур (в ответ)

Будь холодным, горячим, лишь теплым не будь.
Не абсурд, применить коль к закону? Ничуть,-
Понял лишь золотую найдя середину,
В слове "теплым" узрев равнодушия суть.

Омар Хайям 4.

О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Все равно ничего изменить не могу?

Видит глаз, слышит ухо, а в общем-то ты.
Ведь никто не проводит меж вами черты.
Частью мира считаешься, брось же привычки,
От которых недолго дождаться беды.

Омар Хайям 5.

Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
Только знаю одно: ничего я не знаю!
Вот моих размышлений последний итог.

Олеся Вильчур (в ответ)

Много сделав открытий, постиг я одно -
Хоть день каждый свое расширяй ты окно,
Будет названо вид "из окна" при обзоре,
И другого пока что, увы, не дано.

Омар Хайям 6.

Если б я властелином судьбы своей стал,
Я бы всю ее заново перелистал
И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
Головою от радости небо достал!

Олеся Вильчур (в ответ)

Возвратиться в начало позволил бы коль,
По-иному вживался бы в старую роль.
Твоему как ребенок внимал бы я Слову,
Образ приняв, где Ты - несомненно Любовь.

Омар Хайям 7.

Дураки мудрецом почитают меня,
Видит бог: я не тот, кем считают меня,
О себе и о мире я знаю не больше
Тех глупцов, что усердно читают меня.

Олеся Вильчур (в ответ)

Ум не красит, заметив, картин бытия,
Что есть мудрость? - задался вопросом и я.
Нет ответа пока, но на многие вещи
 Изменился по сути существенно взгляд.

Омар Хайям 8.

Ты меня сотворил из земли и воды.
Ты - творец моей плоти, моей бороды.
Каждый умысел мой предначертан тобою.
Что ж мне делать? Спасибо сказать за труды?

Олеся Вильчур (в ответ)

Предначертан? Сказал - предугадан - бы я.
Благо вод упитала немало земля.
До сих пор не постигло коль благости сердце,
Чья вина, поразмысли, неужто моя?

Омар Хайам 9.

Я хотел и страстей не сумел побороть;
Над душою царит ненасытная плоть.
Но я верю в великую милость господню:
После смерти простит мои кости господь.

Принимал за любовь я влюбленность не раз.
Душу адским огнем выжигала мне страсть.
Что любовь зародилась в измученном серце,
Понял тем, стало душу огнем согревать.

Омар Хайям 10.

Пощади меня, боже, избавь от оков!
Их достойны святые - а я не таков.
Я подлец - если ты не жесток с подлецами.
Я глупец - если жалуешь ты дураков.

Олеся Вильчур (в ответ)

Жажадал пить - Ты усилил до крайности зной.
Гляну - всюду мерещится чаша с водой.
Пригубить Ты дал все же. Напрасно же, право.
Стал мерещиться всюду теперь водопой.

Омар Хайям 11.

Я нигде преклонить головы не могу.
Верить в мир замогильный - увы! - не могу.
Верить в то, что, истлевши, восстану из праха
Хоть бы стеблем зеленой травы, - не могу.

Олеся Вильчур (в ответ)

Недоверье во мне подколодной змеей.
Год который хожу прямо сам я не свой.
Говоришь, я из праха земного. Чего же,
В небо гляну, и полнится сердце тоской?.

Омар Хайям 12.

Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, -
Жалко жизни, которая мимо прошла.

Олеся Вильчур (в ответ)

Оглянулся у края - как будто не жил.
Миражи всю дорогу, одни миражи.
Где я? Внутренний голос - узришь ли фантома,
Безрассудный губитель бессмертной души.






                В ЭТОМ КОНКУРСЕ

                ПЕРВОЕ МЕСТО ЗАНЯЛА БЕЛЛА МИНЦЕВА!!!!!!!!!
                ВТОРОЕ МЕСТО - ЮЛИЯ АКАТОВА И ОЛЕСЯ ВИЛЬЧУР
                ТРЕТЬЕ МЕСТО - КАРИНА САРКИСЯН
 

Поздравляем победителей и желаем им дальнейших успехов и неиссякаемого
 вдохновения!!!!


СУДЬЯ КОНКУРСА:

"Уважаемые слагатели рубаи!
Рад приветствовать вас под гостеприимным кровом чайханы Омара Хайяма и огласить вам итоги третьего тура конкурса " Поговорим с самим Омаром Хайямом "!

ПЕРВОЕ место занимает рубаи БЕЛЛЫ МИНЦЕВОЙ:

Омар Хайям 4.

О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
 Все равно ничего изменить не могу?

Белла Минцева (в ответ)

Не душа госпожа, а капризное тело!
Нарушает душевный покой то и дело.
Для души мне достаточно глаз и рассудка,
Тело просит, чтоб что-нибудь ела и ела!

Комментарий оценщика: весёлый ответ Беллы подкупает сердце.

ВТОРОЕ место разделяют рубаи ЮЛИИ АКАТОВОЙ и ОЛЕСИ ВИЛЬЧУР:

Омар Хайям 1.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!

Юлия Акатова (в ответ)

Сколько душ на земле в оболочках - не счесть
 И желанье одно - оглянувшись окрест,
Растерявшись в безликой толпе, зареветь
 Я же здесь, я одна здесь такая, как есть.

Комментарий оценщика: чистосердечный ответ Юлии трогает душу.

Омар Хайям 10.

Пощади меня, боже, избавь от оков!
Их достойны святые - а я не таков.
Я подлец - если ты не жесток с подлецами.
Я глупец - если жалуешь ты дураков.

Олеся Вильчур ( в ответ)

Жаждал пить - Ты усилил до крайности зной.
Гляну - всюду мерещится чаша с водой.
Пригубить Ты дал все же. Напрасно же, право.
Стал мерещиться всюду теперь водопой.

Комментарий оценщика: остроумный ответ Олеси ублажает разум.

ТРЕТЬЕ место  рубаи КАРИНЕ САРКИСЯН

Омар Хайям 6.

Если б я властелином судьбы своей стал,
Я бы всю ее заново перелистал
 И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
Головою от радости небо достал!

Карине Саркисян (в ответ)

О поэт, не подвластны судьбы нам пути.
И не можем назад повернуть жизни нить.
Ты велик тем, что мудрого разума крылья
 Впрок потомкам с пеленок помог обрести.

Комментарий оценщика: серьёзный ответ Карине по нраву рассудку.


Остальных уважаемых слагателей прошу не унывая, повышать своё поэтическое мастерство, принимать активное участие в конкурсах и верить в то, что и им, не сегодня завтра улыбнутся Небеса!
Мой низкий поклон вам всем!
В нашей чайхане накрыт богатый дастархан. Обнимайте любимых, наслаждайтесь цветами, пейте вино и веселите свои сердца и души!
Да здравствуют рубаи!
Призы в студию!:)))

С почтением, Ник."



                ВНЕ КОНКУРСА:

                Омар Хайям - Ник БорхонЭ


Омар Хайям 1.
  " Назовут меня пьяным - воистину так!
    Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
    Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
    Я останусь Хайямом. Воистину так! "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Ты родился Хайямом -- воистину так!
И живёшь ты Хайямом -- воистину так!
Но от пьяных тебя отличить невозможно,
Также, как от смутьянов. Воистину так!

Омар Хайям 2.
  " Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
    Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
    Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
    Ад и рай - это две половины души. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Потому ты и снова в миру возрождён,
Чтобы стрелка весов изменила наклон.
А пока рай и ад на душе в равновесье ---
Путь в юдоль, вновь и вновь, до скончанья времён.
   
Омар Хайям 3.
  " В этом мире на каждом шагу - западня.
    Я по собственной воле не прожил и дня.
    Без меня в небесах принимают решенья,
    А потом бунтарем называют меня! "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Чтобы чашу вина выпить с песней до дна,
Чтоб обнять деву ту, что мила и стройна,
Ты не сам, Небо движет твоею рукою?
Чем же ты недоволен тогда, старина?

Омар Хайям 4.
  " О душа! Ты меня превратила в слугу.
    Я твой гнет ощущаю на каждом шагу.
    Для чего я родился на свет, если в мире
   Все равно ничего изменить не могу? "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Что ж хотел бы вокруг, ты, себя поменять?
У красавиц младых грациозную стать,
У цветущих садов ароматное буйство
 Иль у вин веселящую мир благодать?

Омар Хайям 5.
  " Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,
    Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.
    Только знаю одно: ничего я не знаю!
    Вот моих размышлений последний итог. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Это что! Мне давно, о премудрый Омар,
Мир знаком, словно местный житейский базар,
Но чем больше ума, тем бессильнее память!
Вот такой знатокам от Всевышнего дар.

Омар Хайям 6.
  " Если б я властелином судьбы своей стал,
    Я бы всю ее заново перелистал
   И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
    Головою от радости небо достал! "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Коль рок бы не мною, а я б им играл,
То я человеком бы быть перестал.
За то, чтоб людьми нам всегда оставаться,
С вином подниму я тяжёлый бокал!

Омар Хайям 7.
  " Дураки мудрецом почитают меня,
    Видит бог: я не тот, кем считают меня,
    О себе и о мире я знаю не больше
   Тех глупцов, что усердно читают меня. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Лишь тот над собою смеётся, певец,
Кого благородством наполнил Творец.
Тебе, рассыпая средь нас свои песни,
Не смочь выдать золото их за свинец.

Омар Хайям 8.
  " Ты меня сотворил из земли и воды.
    Ты - творец моей плоти, моей бороды.
    Каждый умысел мой предначертан тобою.
    Что ж мне делать? Спасибо сказать за труды? "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Волен в умыслах ты ежечасно своих.
Можешь следовать им иль отречься от них.
Говорить или нет, за свободу: " Спасибо! ",
Также выбора вольного маленький штрих.

Омар Хайям 9.
  " Я хотел и страстей не сумел побороть;
    Над душою царит ненасытная плоть.
    Но я верю в великую милость господню:
    После смерти простит мои кости господь. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Без страстей человеческих пресен весь мир.
Соль и перец нужны приходящим на пир.
Но с добавкою пряностей будь осторожен,
Пусть той меры не знает лишь алчный эмир.

Омар Хайям 10.
  " Пощади меня, боже, избавь от оков!
    Их достойны святые - а я не таков.
    Я подлец - если ты не жесток с подлецами.
    Я глупец - если жалуешь ты дураков. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Клеветать на себя никому не к лицу,
Даже вольному в песнях благому певцу.
Честный сам надевает по нраву колодки.
Здесь Господь ни при чём, не пеняй же Творцу!

Омар Хайям 11.
  " Я нигде преклонить головы не могу.
    Верить в мир замогильный - увы! - не могу.
    Верить в то, что, истлевши, восстану из праха
   Хоть бы стеблем зеленой травы, - не могу. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Просто так не восстать из костей. Спору нет.
Не подать после смерти вестей. Спору нет.
Но творцом если станешь чего-то благого,
Будешь вечен средь жизни людей. Спору нет.

Омар Хайям 12.
  " Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
    Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
    Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, -
   Жалко жизни, которая мимо прошла. "

Ник БорхонЭ (в ответ)

Срок истёк? О прошедшем уже не жалей!
О несбывшемся также, в душе, не жалей!
Будь разумным! Что ты подошёл не животным
 В своей жизни к последней меже, не жалей!