Менчн мИшпетн вегн фармЕгн фун фир штАндпуктн.
ТамевАтер паршЕйн зогт: "Майне – дАйне, ун дАйне
– мАйне". БалебЕсл зогт: "МАйне – мАйне, ун дАйне
– дАйне". ЦАдик зогт: "ДАйне – дАйне, ун мАйне –
дАйне". ЗИндикер зогт: "МАйне – мАйне, ун дАйне –
мАйне".
Люди судят об имуществе с четырех точек зрения.
Простак говорит: "Моё – твоё, а твоё – моё".
Обыватель говорит: "Моё – моё, а твоё – твоё".
Праведник говорит: "Твоё – твоё, и моё – твоё".
Грешник говорит: "Моё – моё, и твоё – моё".
Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 10263
© Copyright: Феликс Кац, 2016
Свидетельство о публикации №116012500995
Свидетельство о публикации №116012500995
Рецензии