И смех и грех. Понаехали

       Мы с лёгкостью вычислим по характерному диалекту в московском метро – ставропольца,
кубанца, уральца, одессита, жителя Вологодчины или  Вятки; украинца и прибалта – так вообще
определим с закрытыми глазами и т.д.   Простите, но только не эмигрировавшего русскоязычного
среднеазиата, именно - советского пошиба. Если только, разумеется, тот сам вам не расколется …

Но, хотите распознать при первом знакомстве, что перед вами, отнюдь, не коренной
житель Первопрестольной, а бывший ташкентец, бухарец, самаркандец, ферганец и т.д. и т.п.
Такими бывшими являлись и являются актёры: Александр Абдулов; Дмитрий Харатьян;
Леонид Броневой; Рина Зелёная - черепаха Тортилла; Роман Ткачук - пан Владек из Кабачка 13 стульев;
Татьяна Конюхова - главная героиня из Карьеры Димы Горина; Маргарита Терехова -  миледи из Трёх
мушкетёров, - включая самого режиссёра этого фильма Георгия Юнгвальд-Хилькевича;
Игорь Золотовицкий, да мало ли ещё...   Жёны Михаилов - Державина и Боярского, в конце же концов.
У вас, в таком случае, в распоряжении всего лишь ПАРОЧКА ШАНСОВ, но помните –
исключительно того не более…

1.  На вопрос: Откуда вы? Бывший житель Средней Азии ответит на чистейшем
московском диалекте, но, преимущественно, - не "ИЗ",  а именно: с Москвы, с Тулы,
с Калуги, с Питера, с Ярославля;  ну с Парижа, на худой конец, если он конечно успел и туда
добраться. То есть, человек, как бы, "спустился" откуда-то, а не приехал вовсе - из…

2.  А когда вы, допустим, удостоите его своей визитной карточки…  В произношении слова
"созвонИмся", он непременно поставит ударение – с точностью наоборот. То есть, будто бы 
он собирается созваниваться с вами, на радости, непременно в колокола, а не по телефону…

P.S.   Но, чуть не упустил ещё один нюанс… Среднеазиатские русскоязычные, в отличие
от распространённых в Москве: ехай, ехайте, отъехай, заехай, приехай, выехай, уехай…,-
никогда не скажут простонародно. Они предпочтут - литературное: поезжай, уезжай, отъезжай,
заезжай, приезжай, выезжай и т.п.  Глагол "ехать", исключение.   Хотя, простите, - ехай!
Есть ведь в этом слове, пусть какая-то, но своеобразная - "дедомазаевская" прелесть с веслом...
Вот только, как правило, лодок с зайцами на всех не хватает


Рецензии
Когда я училась в школе, к нам приезжали лекторы из ЦК ЛКСМ. И рассказывали, что Ташкент по грамотности русской литературной речи якобы был на первом месте в Союзе. Потому что первое русскоязычное население, начиная с царских времен, были из интеллигенции. Конечно, были и рабочие, но это были в основном грамотные, высококвалифицированные кадры.А знаменитый поезд Ленина, который привез сплошь профессуру? В России местные диалекты, выговор в городах поддерживались селом. Здесь этого не было. Вот народ и приспособился выражаться на литературном. Ну, а потом по всей Средней Азии пошло-поехало! Такая версия...
:)))))))))

Дания Мирумир   10.02.2016 19:12     Заявить о нарушении
Согласен на все 100 ))) Дания! Когда я служил в Заполярье, скорешевался (подружился) с ленинградцем. Так вот, он особенно к произношению был щепетилен...
Так и сошлись на этой почве - питерец и бухарец. С улыбкой, разумеется)))
P.S. Я воочию и ташкентского землетрясения 1966 - свидетель))) бухарец - абстрактно, призывался оттуда. А так, практически во всех регионах жил и учился, включая Каракалпакию.

Сергей Лепешкин Шара-Бара   10.02.2016 20:17   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →