Командир эскадрильи - семидесятилетней тещё:
- Мама, а куда это Вы намылились в
футболке, которую я в прошлый раз привёз дочке
из зарубежной командировки?
- Да эта футболка после стирки на
два размера стала больше. Вот и надела:
для огорода – самое то. Я ещё вчера в ней ходила.
- А Вы знаете, что на ней написано?
- Ну, какая, хрен, разница – всё равно не по-нашему.
- Здесь написано, мама, « If you want me – smile!».
Знаете, как переводится? «Если хочешь меня – улыбнись!»
- А я-то думаю: что это давеча ваш комдив вместо
того, чтобы поздороваться, зажал рот, отвернулся и стал кашлять.
- Наш комдив, мама, знает три языка:
русский, матерный и английский...
Полиглот
© Copyright: Евгений Кабалин, 2016
Свидетельство о публикации №116011610537
Свидетельство о публикации №116011610537
Рецензии
Однажды, за границей, я купил футболку с какой-то надписью на неведомом мне языке, возможно Испанском... Напялил я её на себя, гуляю по торговому центру... Тут слышу гогот за спиной! Обернулся, а там две женщины красные от смеха, синие от подтеков туши для ресниц! Я спрашиваю: "Что это вы смеётесь, милые дамы?"А одна мне, сквозь смех - "Вы хоть знаете что у Вас на спине написано?" Я им отвечаю "Нет! Мне на спине не видно!"
Они так неприлично ржать продолжили, что уже и ответить мне ничего не смогли...
Это потом я узнал, что текст тот означал. Якобы "я имею свою маму".
Выкинул я эту футболку.
:-)
Сергей Стихийный 02.09.2016 23:21 • Заявить о нарушении
Они так неприлично ржать продолжили, что уже и ответить мне ничего не смогли...
Это потом я узнал, что текст тот означал. Якобы "я имею свою маму".
Выкинул я эту футболку.
:-)
Сергей Стихийный 02.09.2016 23:21 • Заявить о нарушении
Лучше всего носить одежду вообще без всяких
надписей. Это называется элегантностью и вкусом,
которые, к сожалению, нехарактерны для нынешнего
российского социума. Поэтому и подобные конфузы
происходят. А всё начинается с семьи, Сергей.
Евгений Кабалин 03.09.2016 09:44 Заявить о нарушении
надписей. Это называется элегантностью и вкусом,
которые, к сожалению, нехарактерны для нынешнего
российского социума. Поэтому и подобные конфузы
происходят. А всё начинается с семьи, Сергей.
Евгений Кабалин 03.09.2016 09:44 Заявить о нарушении
Можно выглядеть и без надписей на одежде как лошара. :-)
Дело даже не в надписях. Вкус, он или есть, или его нет у человека.
Сергей Стихийный 03.09.2016 15:53 Заявить о нарушении
Дело даже не в надписях. Вкус, он или есть, или его нет у человека.
Сергей Стихийный 03.09.2016 15:53 Заявить о нарушении
Я сейчас смотрю на молодых людей, как они одеваются...
Ну и мода! Очень нетрадиционный внешний вид. Штаны - колготки, рукава укороченные, прически женские...
Их конечно право так выглядеть, но эстетики в этом мало.
Я в молодости сам был стилягой,неформалом,
но в таком виде как ходят ныне пацаны не рискнул бы в обществе появиться!
Сергей Стихийный 03.09.2016 16:07 Заявить о нарушении
Ну и мода! Очень нетрадиционный внешний вид. Штаны - колготки, рукава укороченные, прически женские...
Их конечно право так выглядеть, но эстетики в этом мало.
Я в молодости сам был стилягой,неформалом,
но в таком виде как ходят ныне пацаны не рискнул бы в обществе появиться!
Сергей Стихийный 03.09.2016 16:07 Заявить о нарушении
Пока смотрел на попы он,
Сожрали дома весь бульон:-)
Сергей Стихийный 05.09.2016 13:03 Заявить о нарушении
Сожрали дома весь бульон:-)
Сергей Стихийный 05.09.2016 13:03 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.