Days by David Bowie

Надеюсь, ты уже на Марсе и продолжаешь писать там свои новые песни. Земля тебе пухом, Дэвид. Такого, как ты, уже не будет.

Посвящается "хамелеону рок-музыки".


Hold me tight
Keep me cool
Going mad
Don't know what to do
Do I need a friend?
Well, I need one now

All the days of my life
All the days of my life
All the days I owe you

All I've done
I've done for me
All you gave
You gave for free
I gave nothing in return
And there's little left of me

All the days of my life
All the days of my life
All the days I owe you

In red-eyed pain I'm knocking on your door again
My crazy brain in tangles
Pleading for your gentle voice
Those storms keep pounding through my feeble heart
I pray you'll soothe my sorry soul

All the days of my life
(All the days of my life)
All the days of my life
(All the days of my life)
All the days I owe you x3



Дни

Держи меня,
Дай мне остыть.
Схожу с ума,
Не знаю, как же быть.
Нужен ли мне друг?
Сейчас бы в самый раз.

Все те прожитые дни,
Все те прожитые дни,
Все те дни дала мне ты.

Всё мое -
Лишь только мне.
В твоих дарах
Корысти нет.
Я ничего не дал взамен,
И я почти опустошен.

Все те прожитые дни,
Все те прожитые дни,
Все те дни дала мне ты.

С ужасной болью в дверь твою стучу опять,
Мой сумасшедший мозг
Просит нежный голос твой.
И бури всё снуют сквозь сердце мне,
Молитву спой моей душе.

Все те прожитые дни
(Все те прожитые дни),
Все те прожитые дни
(Все те прожитые дни),
Все те дни дала мне ты. x3


With Great Love, R.I.P.