Автограф

Когато старите ми кости
Лакира червей сляп и глух.
Сред гъстите житейски нощи
Ще плува странният ми дух.
Ще търи своите омрази,
Ще търси своя вечен грех
И чудно-кой ще те предпази
От този странен автограф?

Перевод Григорьевой В.Н.
Автограф

Пока беспомощные кости
Червь полирует слеп и глух.
Бесполым и незваным гостем,
влетает беспокойный дух.

Он в маяте обиды греет.
Болезни. Былой грех грызёт.
Ужель и тут мешать посмеет
писать? Автограф честь спасёт!


Рецензии
Валентина, я знаком с творчеством Красимира. Он у меня в избранных.
Мне нравятся его философские стихи.
Интересна и в этом философия стиха.
Но увы, там нам никто не помешает.
Только жаль там мы не сможем писать стихи..
Александр...

Александр Соколов 14   13.06.2018 15:32     Заявить о нарушении
А я вот только начала знакомство,да всё время не хватает.Его философия мне нова, интересна.Благодарю за отклик!Всех благ!

Горбылева-Григорьева Валентина   13.06.2018 16:08   Заявить о нарушении