Глубина твоих рук

                И всё же.. я позволю себе дать золотой латыни
                подстрочный перевод, иначе основной текст будет не понят.

Глубина твоих рук до смертельного вздоха.
Беспощадных "прости!" -- золотая гора.
Каждый день: "хорошо!" -- потому-что всё плохо.
Шарф на шею -- ни сло'ва, потому-что -- "пора!"
..И согбенных прохожих муравьиная стайка
Украдает тебя у меня новым «туром»
И поди угадай-ка, и поди да узнай-ка
Этот аут: "кругОм!" -- "амат виктория кУрам"----------(победа любит подготовку)
Будь готова! -- Готова: ждать любовь в своём доме,
Звать на ужин, на праздник, и по имени звать их.
На изломе себя, в чёрно-белом изломе
Изливаться дождём в самых чутких объятьях.
Будь готова! -- Готова. И храни меня вера:
Ждать любовь и дождаться --- это первое дело.
"Дум спиро сперо" и вновь: дум спиро сперо!-------------------(пока дышу - надеюсь)
...
Пока дышу -- надеюсь: Мир -- мирная епархия,
Да,-- уби бэнэ, да,-- иби патрия!-----------------------(где хорошо--там родина)
-------------------------------------------

Сбой ритма?..  — исправить не в силах: талант приказал долго жить.


Рецензии