Был вечером ветер и яростный дождь.
На мокрую тряпку весь город похож.
Прошедшая ночь превращается в ложь,
И утро лежит как заточенный нож.
Серое небо висит над душой.
Скрип тормозов над сырой мостовой.
Холодно в комнате – ты не встаешь,
И утро лежит как заточенный нож.
Серое небо и серая грязь.
Серых предметов взаимосвязь.
____________________________________
An evening, mad wind, and a violent rain,
A city is shitted all over again.
A night has departed and turn'd into faint
The morning is yours, like a sharpened blade
Gris est le ciel overhanging a soul,
Moan of a car goes around the row.
Cold is the room but you're not to be up
And morning is yours, like a sharpened cut
Grey is the dust, so are the skies
Unity of combination of lies.
Урфин Джюс советская группа
© Copyright: Переводы Стихов, 2016
Свидетельство о публикации №116011109804
Свидетельство о публикации №116011109804
Рецензии