О, сколько обещал, о, сколько клялся ты
Жизнь новую начать!
Забыть греховные мечты,
С пристрастьем пагубным порвать навек!..
Но, слаб по жизни человек…
Лишь ночь приходит, обретая власть,
В твоей душе рождается слепая страсть,
Которой нет преград!
Вновь ищешь наслаждений пагубных,
И нет пути назад…
И плод запретный вновь тебя зовет его отведать
И начать полет…
Разлита страсть греха в твоем стихе,
Дана поэту власть,
Людей пленять рифм волшебством,
И быть толпы кумиром.
Над жуткой бездною, на тоненьком лишь волоске вися
Меж тем и этим миром…
1917г. К . Кавафис.
Перевод с греч. А.С.
О, сколько раз...
© Copyright: Андрей Сибиряков, 2016
Свидетельство о публикации №116011007913
Свидетельство о публикации №116011007913
Рецензии