the GazettE - Kago no sanagi перевод

Я завишу от твоего существования

Ты - причина по которой я избавилась от своих чувств
Цветы,что расцветали в этом мире - завяли
Ощущение что выжжено на коже - не отшелушить
Помнишь ли ты слова,которыми мы обменялись когда смешались наши дыхания?

Я бы всё равно растворилась в этой сладкой лжи
Если ты собираешься сломать меня - сделай это без колебаний

Я крашу свои губы,скрываю сердце и исчезаю в свете красных фонарей*
Я вижу неглубокие сны,оставшийся аромат твоих пальцев в моих волосах
Когда покачиваясь,*
Небо,что казалось было близко - недосягаемо
Похоже,остались лишь падающие слёзы

Мы слились в страсти , но забыли связать наши красные нити*
Я всё ещё куколка*,что не может улететь из клетки
Заходящее солнце окрашивает меланхолию,и я до сих пор не могу подобрать слова

Я крашу свои губы,скрываю сердце и исчезаю в темноте поздней осени

Я до сих пор не понимаю смысла надежды
Я никогда не буду тронута так снова
Потому что ты по-прежнему отказываешься исчезать из моих рассеянных глаз

Ночь настигшая меня,не простит мне мой плач
Это - гнездо безжалостной алчности
Я ничего не прошу у тебя,даже не попрощавшегося

Не забирай воспоминания о времени что я провела с тобой,когда уйдёшь
Как одна из падших в свете красных фонарей,
Я не могу найти даже завтрашний день,
Я просто оставлю затяжной аромат,блуждая в этой клетке*
Ты не исчезнешь

Я завишу от твоего существования
_
1*- скорее всего имеется ввиду квартал красных фонарей , следовательно героиня песни - девушка самой древней профессии хд
2* - возможно аллегория на половой акт
3* - подразумевается легенда о красной нити
4* - куколка бабочки
5* - вполне возможно что есть ссылка на то , что раньше проститутки сидели за решёткой (эдакой клетке)