Выпади, снег; выпади, снег,
Зима без тебя напрасна.
Хотя бы теперь выпади, снег,
Ведь праздник. И ночь так ясна.
Укрой белизною пятна,
Укрой согрешивших души,
Чтоб ворон греха кровожадно
Не рвал бы их плоть, не рушил.
Выпади, снег; выпади, снег,
Во всех городах и селах,
Не будет слез пусть холодный бег
На лицах людских веселых.
Выпади, снег; выпади, снег,
Замети наших странствий путь.
Пусть замолчат хоть на краткий миг
Телеграфные струны. Пусть.
__________________________
Перевод стихотворения сербского поэта
Йована Йовановича Змай.
Предрождественское - перевод с сербского
© Copyright: Евфросиния Капустина, 2016
Свидетельство о публикации №116010800472
Свидетельство о публикации №116010800472
Рецензии