***

                АБДУЛМЕДЖИД КУРБАНОВ
                ЭБЕЛЦАН
          (Отрывки из поэмы).

   Ходит-бродит Эбелцан...1
Все горит костер, горит.
Этой ночи нет конца,
Праздник над селом стоит.

Кто танцует, кто поет,
Кто-то просто лясы точит.
А вот этот всех зовет,
Кто играть «Дуй-огонь»  хочет.

Молодежь идет гурьбой,
Заводила впереди.
Дорогой читатель мой,
Мы за ними проследим.

И узнаем заодно
«Дуй-огонь»2 что за игра...
Вдета нитка и игла
Приклеплена под бревном.

Красный-красный уголек
На иглу ту насажен.
Встали кругом. Тут игрок
Дуть на уголек должен.

С места трогаться нельзя.
Уголек коснется, то
И придут к тебе друзья,
Им подарки приготовь.

Вот игра и началась.
Дуют все на красный уголь,
Только двое невзначай
Загляделись друг на друга.

1.Эбелцан – древний праздник весны у табасаран.
2.»Дуй-огонь» - национальная игра табасаран, где проигравший приглашает всех на угощения к себе домой.





Будто видят в первый раз,
Взгляд не могут отвести.
Чудо помогло им враз
Сердцем и душой сойтись.

В круге красный уголек,
Некогда дуть на него.
Будет что, им невдомек,
Словно впали в волшебство.

Вдруг  отпрянул ото сна
Даганбай,   но «Дуй-огонь»
Проиграл он. То и знай!
Надо думать: отчего?

Силою нестерпимою
Голову вскружило что?
Он нашел любимую,
А она – любимого!

Страстью той неведомой
Он сегодня одержим
И идет к себе домой,
Остальные - тоже с ним.

А подружки – балаболки,
Как сороки на хвосте,
Принесли известие,
Сами все не зная толком.

Говорит одна другой:
«Помнишь ли, Нарасабат 
Перепрыгнула огонь,
А за нею – Даганбай?

Загадала вслух она:
«Милый будет пусть моим!»
И Даганбай тут сказал:
«Пусть Умчар благословит!..»
 
«Верю, верю, может быть.-
Тут вторая говорит:
«Видела бы их, когда
Мы играли «Дуй-огонь».

Не насмотрятся никак –
Взгляды упоенные!
Долго-долго, нежно так
Смотрят лишь влюбленные...»
       ***   ***   ***
...Ходит-бродит Эбелцан...
Чародейка эта ночь.
Как живой, костер горит,
Песня слышится вдали...

Но Большая борода3
Весь в сомнениях сидит,
Сердце бешено стучит –
Не случилась ли беда?

Нет, такого до сих пор
Он не чувствовал огня.
Разум с сердцем начал спор,
Как пиявка грудь жаля.

Он оглох, лишь только боль
Гложет душу. Ну и жуть!..
«Если в сердце не любовь,
Что сельчанам я скажу?

Может быть, мои глаза
Обманулись, на нее
Глядя в танце у костра?
Человек же ведь и я?

Если это не любовь,
То зачем все веселей
Слышу я: «Нарасабат!»?
Мало девок на селе?

Ведь любовь же! Но она
В сердце одном не цветет.
Да, взаимной быть должна,
Коль не так, и счастья нет.

3. Большая борода – предводитель села у древних табасаран.


Если вдруг Нарасабат
«Да» сказала Даганбаю,
Что хорошего мне ждать?
Зря все будет. Точно знаю...

Все-таки... Быть может, мне
Стоит за любовь поспорить?
Он, как Большой бороде,
Вдруг дорогу мне уступит.

Подарю ей кахрабар3,
Может быть, Нарасабат
Мое сердце успокоит!
Кто подарит ей такое?..

Нет! А если Эбелцан
Вдруг меня заворожила
Чарами красавицы?
До утра пройдет, быть может...»

В это время сильно кто-то
По плечу его похлопал.
И Большая борода
Посмотрел туда - сюда.

Видит в центре годекана,
У священного, у Камня,
Храбреца и Ганлубая
В окруженьи молодых:

 «Почему молчат сельчане?
Слышно, как трещит огонь.
Вижу это не во сне ли?..
Нет, это явь, а не сон...»

Вот Ганлубай, вечерком
Ставший Храбрецу  врагом,
Нынче рядом с ним стоит,
Он народу говорит:

«...Ганлубая горлинка
И орел мой молодой
Нынче у любви в силках.
И решили свить гнездо.

4.Кахрабар – ожерелье из жемчуга.

По велению Умчара,
Предков наших завещанью
На «Танец Огня» согласья
Просим мы у вас, сельчане!»

«Танец Огня! Танец Огня!»-
Взорвалось село как будто.
Здесь, читатель, будет что-то,
Не отставай-ка от меня.

…Вот Большая борода,
Как бы по традиции,
Снова-снова молодым
Говорит о танце и...

И о чем? Зачем гадать?
Может, врет наш бородач?
Давай-ка послушаем,
Не лапшу ли вешает...

«...Если двое влюблены,
Взявшись за руки, должны
Обойти огонь семь раз-
Предков наших вот наказ.

Есть обычай: если кто-то
Тайно в девушку влюблен,
В танец тот имеет право
Выходить с подарком ей.

Если девушка та примет
Дар того влюбленного,
Сразу танец остановят –
«Тайный» станет мужем ей.

Если в парня влюблена
Тайно девушка, она
Тоже пусть танцует с ним,
Но с условием одним:

5.Умчар – божество у древних табасаран.


Обе девушки должны
Вдаль из танца убежать.
Парень должен в тот же миг
Милую себе догнать...»

Не волнуйся, бородач,
Кто танцует в эту ночь,
Что бы ты не говорил,
Под крылом большой любви!
   ***   ***   ***
Ах, любовь! Как ты красива!
Безгранична твоя сила!
Благо в тебе, в тебе честь,
Счастье людей, что ты есть.

Выше ты и гор высоких,
Глубже моря ты любого.
Даже звезд и самых ярких,
Краше очи сердцу милой.

...Под крылом любви два сердца,
Помоги же им, Умчар!
За руки никак не взяться
Им под взглядами сельчан.

Вот рука лежит в руке!
А в груди сердца так бьются,
Словно, вот-вот разорвутся!
Девушка, как лист, дрожит.

Как в игре «Дуй-Огонь», снова
Смотрят нежно друг на друга.
«Люблю тебя!» - лишь два слова
Почему сказать не могут?

Может быть, не ты, Даганбай,
Кулаком быка валил?
А на свадьбах всем на радость
На коне кто танцевал?

Девушка – певунья – птичка,
Вот и очередь твоя.
Коль не скажешь два словечка,
Не станцуешь у огня.

Поверьте, миг, всего миг лишь,
Веком кажется порою.
«Люблю...» Зачем же ты молчишь?
Слово молвни же второе!

Встрепетнулась вдруг луна,
Молвит, кажется, она:
«Любит парня девушка,
Парень – тоже. Вот весь сказ!»

За луною повторила
Та словечко то, второе.
«Танец Огня» начался,
Взвилась «Асса!» в небеса!

Парень в танце кружится,
Как орел. Ай маншаллах!
Ну и девушка! Ах, ах! –
Сказочная горлица!

Что случилось? Словно барс,
Побежала вдруг она
В сторону реки Рубас,
За околицу села.

Стихли (вот нелепица!)
И зурна, и барабан.
Смотрит, словно целится,
Девушке вслед Даганбай.

Миг... Сельчан окинул взглядом,
Посмотрел им всем в глаза:
«Мол, нарушены обряды
Может кто из вас сказать?»

А Большая борода,
Словно чучело, стоит,
Изо всех сил совладев
С чувством, что внутри горит.

Мчится девушка, как лань...
Ей Даганбай просвистел
И, как Амура стрела,
Девушке вслед полетел.

Завизжала молодежь,
Видно, было невтерпеж.
Нет веселию конца
Чародейки-Эбелцан...

Чудеса! Ну, чудеса!
Видишь, видишь, в небесах
Улыбается луна,
Молвит, кажется, она:

«Видела, как у реки
Он догнал ее... и
Вырвалась страсть из груди
В пылком поцелуе...»

Ах, любовь волшебная!
Властна ты над временем.
Пусть же все влюбленные
Будут неразлучными!..
         ***   ***   ***
Как прекрасен этот день!
Во дворе стоит весна.
Ходит-бродит Эбелцан,
Радость, смех на улицах.
Открывай врата, сельчанин,
День не тот, чтоб осерчаться,
Гости вот идут к тебе,
Долг свой выполни сполна.

Пригласи гостей домой,
Хлебом-солью их встречай
И, обрадовать чтоб люд,
Перед ними ставь семь блюд.
Пусть же будет много хлеба,
Мирное пусть будет небо.
Пусть обходят стороной
И болезни, и печаль.

Разгулялась детвора,
Кто смелей – на крыше тот.
Крики, песни, смех кругом.
И спускают в каждый дом
Через дымоход лукошко.
А другой стучит в окошко –
Будь, хозяюшка, добра,
Детвора гостинцев ждет.

Коль хозяюшка щедра
На гостинцы, на слова,
Хором дети все поют:
«Пусть за щедрость к нам твою
В доме храбрый сын родится,
Чтоб могла ты им гордиться!»
Нравится ей, хоть стара,
Прибаутка, как халва.

Коль хозяюшка скупа,
У детей ответ иной:
«Пусть родится в доме дочь
Темно-черная, как ночь,
Чтоб она была плешива
И вдобавок ещё – вшива».
Словно кони, ржет толпа:
«Сказано все поделом!»      

Все сельчане почему
За околицу спешать?
И собаки лают (вах!),
Словно смех застрял в зубах.
Это к жителям Дагана
И с зурной, и с барабаном
Гости едут. По селу
Дети-тени мельтешат.

 «Палки серые» - в руках,
Хором песенки поют.
Впереди всех два шута,
Разукрашеных плута:
Этот страшный есть козлище –
Он пужливых  взглядом ищет;
Тот, который весь в мехах,
Как медведь, вдруг заорет.

Обижаться тут нельзя,
Праздник нынче ведь такой!
Важничать ты перестань,
Все равны тут: и млад, и стар.
Ряженые-то горазды
Забавлять люд шутки рады.
Попадется ротозей,
В миг обсыпает мукой.

Смех и песни, шум и гам
Раздаются там и тут.
Как волна, с околицы
Хлынул люд по улицам,
И с зурной, и с барабаном
Поздравляя всех в Дагане.
Ряженые вот к ногам
«Палки серые» кладут:

«Милая хозяюшка,
Есть ли тандыре бобы,
У камина – пироги
Бенна-людям дорогим?
С праздником мы поздравляем,
Мира, хлеба вам желаем!»
После слов таких ну как
Очень щедрой ей не быть?

         ***   ***   ***   

Завлекая чарами,
Ходит-бродит Эбелцан!
Что-то важное стряслось,
Глянь, в улыбке расплылось
Солнце в небе. В чём  причина?
Потому что на качелях
Молодые парами
Весело качаются.

Эбелцан – волшебница,
Что наделала ты? Ах!
Разгулялась молодежь,
Видимо, им невтерпёж
Неба краешка коснуться
На качелях. Вот и жмутся
Парочки, им кажется,
Что летят аж в небесах!

4.Бенна-люди - те, кто ходит в праздник Эбелцан по дворам и поют.






Радуется, посмотри,
Дерево столетнее –
Машет ветками оно,
Словно в танце. Ну и ну!
Почему одни качели
И пустуют, и в печали?
Где же те влюбленные,
Те качели ведь для них?

Впомним, читатель, с тобой,
Кто влюбился в эту ночь,
«Танец Огня» станцевал
И к Рубасу6 убежал.
Знаем, знаем мы их, право:
Даганбай – орел наш славный,
Горлица Нарасабат –
Ганлубая она дочь.

Миг еще… И пробил час –
Вот невеста и жених
Объявились на майдан.
Не жених, а чаландар;
А невеста как красива,
Величава, не спесива!
В нежных солнечных лучах
Веет радостью от них.

Молодежь не любит ждать:
И в качели их двоих,
Усмехаясь от острот,
Усадили, как на трон.
Прижимаясь, тут два тела
Прямо к небу полетели!
Счастливы, как никогда,
И невеста, и жених…

Рубас – река в Табасаране.






Ничего на свете нет
Без начала и конца.
Стихло вот Даган село,
Хоть и было весело.
Солнце за гору скатилось,
Небо зорькой засветилось.
И день канул в вечность лет…
Завершился Эбелцан!