Летучий голландец
Корабль скользит виденьем без огней.*
И океан, смешавшись с небесами,
Кипит избытком дьявольских теней.
Скиталец в обрамленье ореола
Кружит бесцельно в океанской мгле.
И шкипер, как исчадье произвола,
Вершит неправый суд на корабле.
Любовь его толкнула на убийство
Соперника, но девушка в тот час
Отринула угрозы и витийство,
Шагнув за борт, где божий свет погас.
Корабль, как прежде, в бурном океане,
Отсчитывая мили на волнах,
Хранил команды нервное дыханье,
Ее мечты о тихих берегах.
Но разразился шторм, горбатя мачты.
К матросам стался Чудотворец глух.
А шкипер лил на головы им смачно
Ругательства с чредою оплеух.
Ломались реи в адовой пучине,
Матросы обреченно шли на смерть.
Молву об их трагической кончине
Не скоро переймет земная твердь.
Поклялся шкипер матери костями,
Что ныне обогнет заветный мыс.*
Убийца, живший гнусными страстями,
В себе сокрыл поступка черный смысл.
С командой сумасшедший Ван Дер Деккен
Покой не может в море обрести.
От дьявола упрямство в человеке
Рождает злые помыслы в пути.
Грозит несчастьем призрак мореходу,
Когда взметнется грозно среди волн,
Знаменьем ада в ясную погоду
Ломая океанский небосклон.
«Легендарный парусник-призрак, который не может пристать к берегу и обречен бороздить моря до Второго Пришествия. Встреча с ним считается плохим предзнаменованием.
*Имеется в виду мыс Доброй Надежды.
Свидетельство о публикации №116010702889
Не обошла она и меня, посмотрите мою интерпретацию:
http://www.stihi.ru/2009/09/01/5102
А Ваша версия мне понравилась.
Семь фунтов под килем!
Удачи!
Игорь Сульг 11.03.2016 16:58 Заявить о нарушении
Иван Трофимов-Ковшов 11.03.2016 19:51 Заявить о нарушении