Ночное происшествие

Случилось на окраину мне как-то забрести
И выступить в обратный путь в двенадцатом часу:
Уж транспорта в помине нет, машины не найти
И под ногами хлюпает, в ботинках и в носу.

И дождь, на диво щедрый, сшил с землёю горизонт;
Вокруг меня - полнейшее безлюдье, темнота,
А я, в руке сжимая в общем бесполезный зонт,
Перебирая в памяти истории, как та,

Что с бедным старым Фостером* нечаянно стряслась
Там, где он опрометчиво в ненастье побывал,
Покорно-методично перемешиваю грязь
Вдоль луж, в которых утонуть сумел бы самосвал.

Смотрю, а рядом, у столба, - бесформенный комок;
Увидев руку, зашипел, корзины кобр грозней...
Котёнка этого прижать к себе б не каждый смог,
Но я, наверное, была тогда ещё грязней.

А после пили мы вдвоём: я - чай, он - молоко,
Знакомились и насовсем решили вместе жить.
Он замурлыкал... Нет, не зря всё в мире! Далеко
Порой заводит нас судьба, чтоб чудо предложить.


*ссылка на стихотворение "Доктор Фостер" (пер. с англ. С. Маршака)


Рецензии