Загадка словесная. 429

(анаграмма: 5 + 5 = 10 букв)

Вот азиат: певец-поэт;
потом  – чтоб знали все: племяш!
Подвигай буквы, дай ответ:
писатель здесь советский наш.


Рецензии
Натан Рыбак - укр.писатель

Владимир Головин   02.01.2016 21:12     Заявить о нарушении
Однако!
Это было нетрудно раскокать.

Людмила Скабрёзная   02.01.2016 21:16   Заявить о нарушении
А племяш - разве братан?

Владимир Головин   02.01.2016 22:16   Заявить о нарушении
"Братан" - старинное слово, означающее "сын брата".

Людмила Скабрёзная   02.01.2016 22:20   Заявить о нарушении
Ващета братан - это старший брат, брательник - младший...

Владимир Головин   02.01.2016 22:30   Заявить о нарушении
Это уже более современное переиначивание, переосмысление. Я задала устарелый термин (из энциклопедии Брокгауза и Ефрона).

Людмила Скабрёзная   02.01.2016 22:41   Заявить о нарушении