Перевод Heidi. - Infinite Loop

Перевод и адаптация: Anna Satkler https://vk.com/alyachirkina
Бесплатный приём заказов на переводы: http://vk.com/cg_al­fair

Heidi. – Infinite Loop/Бесконечный цикл [TV Size]
Kaichou Wa Maid-Sama/Президент студсовета-горничная OST


«Бесконечный цикл»

Встреча нам была суждена…

Страсть в твоих глазах горит и манит к себе,
Мираж иль правда близок я к своей судьбе?
То, что чувствуешь ко мне, не бойся, скажи,
Позволь узнать поближе, дай же мне скорей любви!

Этот мир – как грязь, только лишь любовь
Держит нас с тобой на сцене заводной!

Прочь убежим с тобой от всех невзгод,
Нам путь укажет синий чудо-небосвод,
И незачем знать, куда, везде есть своя красота, пусть
Она придаст нам сил идти вперёд, и не заставит больше плакать тебя грусть.

Встреча нам была суждена!


Рецензии
Интересно! Эх, с оригиналом бы сравнить....

Шон Маклех Патрик   29.12.2015 02:42     Заявить о нарушении