***
Веселих новорiчних свят
Мiй Олександре, - пан зi Львова
Як там погода: чи зимова?
Людина з иншого життя
Я дуже вдячний за Різдво
Що пам'ятаєш про Подію
І не втрачаєш ти надію
Коли в гріхах земне єство
Чудово привітання як!
Це ніби потойбічна звістка
Тобі бажаю бути чистим
Та не забути кави смак
І чарівних Різдвяних свят!
І бережи велике місто
Як діти зберігають, звісно,
Своїх святкових янголят
281215 23.35
ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Светланы Груздевой: http://www.stihi.ru/2016/01/01/3748
Веселих новорiчних свят!
© Copyright: Константин Матаков, 2015
Свидетельство о публикации №115122811683
Свидетельство о публикации №115122811683
Рецензии
"як діти зберігають янголят" - хорошо и напоминает евангельское: "Будьте как дети"
Игнат Меренков 06.01.2016 21:08 • Заявить о нарушении
Игнат Меренков 06.01.2016 21:08 • Заявить о нарушении
Да, это и имелось в виду.. Спасибо за рецензии!
Константин Матаков 07.01.2016 02:19 Заявить о нарушении
Константин Матаков 07.01.2016 02:19 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.