анаграммная поэма ГКЧП у лит. мавзолея
(анаграммная поэма)
Теннеси Уильямс:
– Неся тень, сули им
стен даль,
Стендаль!
Ивлин Во:
– Вон?! Или в
пис. союзы?
– Сою – с Пизы?! –
Стендаль. –
Стенд, аль
день стал?..
– Тень сдал! –
Роберт Музиль. –
Тру бельмо, зри!
Оскар Уайльд:
– Ай, удаль... Скор!
Лион Фейхтвангер:
– Лит. рейх – фон Ванге?!
– К нам?! из союзов?! Нет! –
Т. Манн. Во : «СИЗО!» К Юзе –
Ингеборг Бахман:
– Инге – Бах, гроб – нам?!
Найпол:
– Ой, план!..
– Это – УК! Лови, сер! –
тов. Элис Уокер.
«Э, лопух! –
Э. Холуп. –
Пари ж!..» Юдора Уэлти:
– «Приютила» ж Э.ру – ода!.. –
и та, – Во! Свело
Итало Свево!
Жозе Сарамаго:
«Егоза!» «Сам рожа!»
«Сама – заре ожог!»
Анри Барбюс:
– Барби, раню-с!..
Джон Ирвинг:
– Видно ж – ринг!
Питер Хандке:
– Хрен, типа, кед...
Бомарше –
об марше...
Крылов –
во крыл!..
Грибоедов:
– Боре – гидов?!
Борис Акунин:
– Басни он... Кури!
– На! – Иван Барков, –
наивная, – крабов!
«Ах!» (Во мата
Ахматова...)
Толстой:
– Лот! Стой!!
Лесков:
– Ел воск?!
Цветаева:
– Цвета «Ева
Браун»?
«Ну, бра... –
Томас Вульф. –
«Фас!» – Льву – том!»
Божий Дар:
– Ай, бодри ж!
– Роди ж, «бай»,
вещи!.. Рад?! –
Радищев.
– Щи Ев – дар?! –
Артур Миллер. – Э,
«Лаэрт», Лир – умер!!
(А Лев Толстой
алел в «отстой»?!)
Бурлюки:
«Руби люк!»
И к рублю...
Альберто Моравна:
– О, мольберт варана!
Андре Жид: «Ев
на древе жди?!»
– Гни, ври... – шоу! –
Ирвинг Шоу.
Луиджи Пиранделло:
«Жил и дул на пир!..» «Дело –
реликт! Не кури тут! Вонь...» –
Рильке – Курт Воннегут. И
Э. Хемингуэй:
«Эй, “Немигу”!.. Эх,
клад...» «Ой, ООН...» –
Конан Дойл.
– Ноне мок рай! –
Раймон Кено.
Карамзин:
– А мрак... Низ
Хармса –
срам!! «Ах, –
Франсуаза Саган
фразу, – «Асса»! Наган!!»
Томас Пинчон:
– Сам тон – почин!
Мэри Стюарт: «Вот
старт-то в мэрию!..»
Экзепюри:
– Э... Зрю кепи!
Барков:
– Во – краб!!
Грэм Грин: «О,
гринго – мэр!»
«Джордано – негр! –
Джон Гарднер. – О,
плач, а никак
палач...» «Как ни..?» –
Чак Паланик.
Сомерсет Моэм:
– О мэре? С местом..?
Жан Жене:
– Не жена ж!
– Шельме – РУ.нить
НЕ РУ шельмить?! –
Мишель Турнье.
Джон Стейнбек –
стон : «Джейн, бек...»
Ананс Нин:
– Сил на Нин?..
Рихард Демель:
– Харри, дед, – мель?!
Амели Нотомб:
– На «мели»! О том б...
– О, руса, франками?.. –
Франсуа Мориак.
А Ремарк:
– Рае – мрак!
МаркерА?!
Марке – Ра! –
Эрих Мария:
– Эх, и мир... Ра – я!
Элиас Канетти:
– На-ка, лис, те, эти!..
– Трон! И ром! И сон!.. –
Тони Моррисон.
Дачия Мараини:
«Мания?!» «Чади, «Ира»! –
Некрасов. –
Крен асов!»
Лермонтов: «И
то... – в номер Ли?!
– «Харли», реп... –
Харпер Ли. –
Храп ли – «ре»?!
А.С. Пушкин –
пан сушки...
(«Нас – пушки?!»)
– О, слог Руси! –
Голсуорси.
(«К раме ль – “батю”?..» –
Альберт Камю.)
Эдвард Олби:
– Ра, долби ВЭД!
– Нули сил, «кони»! –
Уиллис Конни...
Жан Жироду:
– На роду ж – «ИЖ»!
Народ – у жиж!..
И Ивлин Во:
– Но в Ливии
вон и вили,
торча!..
Чарот:
– Честен рот?!
Честертон:
– Не кот!
Некто:
– Кто не
рад? Нора...
Андорра?!
Македония??
Я и кедом – АН!..
Дома – Кения!
– Кения! – ЛекУ пело божество. –
Убыло Великое Кня-жест-во!
А Рушди и я...
«Души!» «Ария!»
Свидетельство о публикации №115122710827
И "чепистам" этого,может, не понять...
У нас ДМ (Дмитрий Масленников) знакомил студентов
пед-Университета со своим творчеством(анаграммы) ,публиковал в сборничке ...
С улыбкой Геннадий.
Геннадий Полежанкин 2 11.01.2016 09:49 Заявить о нарушении