ГоспОдь, спаси и сохрани...
Пусть тьма изыдет!
Любовь нас пусть и осенит,
И не обидит.
Не даст неправде полонить
Нас суррогатом,
Порвать серебряную нить
У бус с агатом.
Позволит видеть красоту
Нам всей планеты,
Не превращая в маяту
Всей жизни леты...
Чтоб сил хватило устоять
Перед кликушей,
Ты донести свои слова
Нам прямо в уши.
И без посредников опять
Напомни миру,
Что Богородица, как мать,
Икона с "мирр о" -й.
МирроточИт о нас, о всех,
Столпах Вселенной,
О том, что все мы, как на грех,
Первостепенны.
Скорбит о том, что к нам зима
Закралась в души.
Ты донеси свои слова
Нам прямо в уши.
Привей любовь свою всем нам
Скорее,
Избавь от демонов и драм,
Согрей нас…
Википедия.
Мироточение – явление, известное в Церкви с древности. Суть его состоит в том, что на поверхности иконы образуются потёки мира – елея (масла), и иногда создается ощущение, что икона (образ, который на ней изображен) как будто плачет.
"Мироточение святых икон мы рассматриваем как проявление милости Божией к нам в это трудное время, в которое мы живём", - говорил приснопамятный Святейший Патриарх Алексий II.
Мирра — это красновато-коричневый высушенный сок колючего дерева — Commiphora myrrha, также известного как C. molmol, — которое произрастает в северо-восточной Африке и юго-западной Азии (1, 2). Для извлечения эфирного масла мирры, которое имеет цвет от янтарного до коричневого и землистый запах, используется процесс паровой дистилляции.
***
***
В чем разница между мирро и мирра?
В их числе и "миро" — ароматное масло на основе елея, приготовленное особым способом и освящённое. Оба слова восходят к одному, разделились ещё в греческом языке. К слову, сегодня "миро" — это ";;;;", а мирра — либо тоже ";;;;", либо ";;;;;". В русском языке раньше писалось "мирр о ". Вывод. Если речь идёт о священном масле, то правильно только "миро".
(yandex.ru/search/?te...)
Ps.
Порвать серебряную нить У бус с агатом - аллюзия, намёк.
Серебряная нить , бусы с агатом на серебряной нити - для автора - это воплощение жизни: её годы, её краски, чувства, стремления...
© Copyright: Галина Шпынова, 2015
Свидетельство о публикации №115122508274
(Исправь опечатку в слове "опять")
Любовь Сердечная 26.12.2015 09:44 Заявить о нарушении