Позвал меня начальник: Слушай, милый,
Не можешь ли, по дружбе, постараться?
Вот посетитель с просьбой-не под силу
Мне с иностранцем этим разобраться.
-Помилуй Бог!Но я же итальянец!
Ни слова по-китайски я не знаю.
Он для меня такой же иностранец,
И я его, как ты, не понимаю.
-Да не китаец он, а из Уганды,
Но тоже ведь английского не знает.
А я уверен был, что иммигранты
Все хорошо друг друга понимают.
Курьезы иммиграции
© Copyright: Марина Эпштейн 2, 2015
Свидетельство о публикации №115122302989
Свидетельство о публикации №115122302989
Рецензии
Марина, насмешили Вы меня))
Только вчера я пыталась общаться с китайцем по работе))
Я знаю русский и иврит, он - китайский и английский, но мы друг друга поняли)))
-------------------
Марина, с наступающим, здоровья, мира, вдохновения!
Вера Да Юра 30.12.2015 22:18 • Заявить о нарушении
Только вчера я пыталась общаться с китайцем по работе))
Я знаю русский и иврит, он - китайский и английский, но мы друг друга поняли)))
-------------------
Марина, с наступающим, здоровья, мира, вдохновения!
Вера Да Юра 30.12.2015 22:18 • Заявить о нарушении
Спасибо, Верочка, что заглянули. Да, иммиграция -хоть стой, хоть падай.И смешно, и грустно, и нелегко.
Радости ,мирного неба и только хороших сюрпризов.
С теплом из Австралии, Марина.
Марина Эпштейн 2 31.12.2015 01:35 Заявить о нарушении
Радости ,мирного неба и только хороших сюрпризов.
С теплом из Австралии, Марина.
Марина Эпштейн 2 31.12.2015 01:35 Заявить о нарушении