Только виновата старость

Валерия Мирадаль

            Экспромт на стих Девида Гриффит,
            в переводе Владимира Кей.




      Вероятность правды шалость,
      от печали горечь - жалость,
      для себя уж не хватает малость,
      только в этом виновата старость.
      И приходит та усталость,
      а той жизни чуть осталось,
      но жилось всегда, как в радость,
      убежала сладость, испугалась,
      незнакомкой жизнь промчалась,
      ничего так не осталось,
      и утихла радость, ярость,
      но сейчас и вялость в тягость.
      Не судите люди слабость,
      всем такая жизнь досталась.

      Когда я смотрела на фотографию очень пожилого человека в морщинах, читая стихотворение Девида Гриффит в переводе Владимира Кей, то пришла к мыслям "старость одинока и так беспомощна. Как это ужасно".Вот и родились такие строчки.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Валерия Мирадаль

Рецензии

Написать рецензию

старость наступает гораздо раньше у многих
когда тебе деться некуда кроме дискотеки
а та всё не собирается..
а кто и знать не знает про дискотеки
копается себе в шурупах
для него время остановилось
вот и я после сорока
копаюсь в своих шурупах
ещё и не ходил на дискотеку
значит мне нет и девятнадцати.

Безумный Рисовальщик 30.03.2016 05:57 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Дай Бог оставаться Вам молодым.
Всё у Вас впереди. Я рада за Вас.
Успехов Вам.
С уважением.

Валерия Мирадаль 30.03.2016 06:08 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Валерия Мирадаль