Настоящее
(Романс. Слова Елизаветы Дитерихс)
Не вздумай спать! Здесь полно змей!..
(«Спокойной ночи!» на языке пирахан)
Когда ты молод – окрылён! –
Счастливчиком по жизни! – вором!..
(Не пойман.)
...«Будущих» времён!..
...И жизней!..
– что у кошки! – ворох!!
А нынче
Снегом убелён,
Что сад... в каком-то там «уборе»...
«...Я, знаешь, был в тебя влюблён...»
Звучит смертельным приговором.
И весь...
«Какой»?! – любовный!!! – пыл...
Какой в мои года бывает...
Вот эти вот –
«в тебя» и...
«б ы л» –
Во мне, ты знаешь... убивают.
Будь проклят этот Свод Времён! –
«Простых» и «Составных»! – «Прошедших»!!
Я жить хочу среди племён
Неспящих –
полусумасшедших!
Не ведающих ни цветов,
не верующих в Рай, ни в Бога!
У них на всё ответ готов.
И цифры – две: «один» и «много».
«Один» – достаточно вполне.
А «много» – это слишком много.
«Один» – как раз таки по мне.
А «многим» – многия дороги.
Простой грамматикой пленён –
Не в прошлом! –
а сейчас!! –
Неспящий
Сказать не может «был влюблён».
В л ю б л ё н. И только.
В Настоящем.
*
Прошедшее – змеёю, тенью...
И жаль...
...и жалится!! – гюрза...
Зараза...
...И листом растений...
...натрут Неспящие глаза...
...И будут спать...
...попеременно...
...Не лёжа...
...сидя меж ветвей...
И в нашей густонаселенной
Москве...
Евразии...
Вселенной...
Уж очень...
– очень!! –
...много змей.
18-19.12.15
___________________
Иллюстрация: «Спящий Красавец и Неспящая Красавица» – кадр из какого-то фильма. Какого – не знаю, не видела его.
Но оч. красиво!! :)
Примечания:
Имеются в виду индейцы племени пираха. В рай не верят. Названий цветов не имеют. Грамматическое время – только настоящее. Ну и далее по тексту...
О них много чего написано (конечно же, в Википедии; ну или здесь:
Язык пираха примечателен тем, что, согласно лингвисту Дэниэлу Эверетту, в нём нет рекурсии. Рекурсия – это способность языка порождать вложенные предложения и конструкции: «Миша любит Машу. Ваня знает, что Миша любит Машу. Глаша догадывается о том, Ваня знает, что Миша любит Машу». И так до бесконечности.
Так вот в пирахане этого нет! :) Поэтому-то он и не вписывается в «Универсальную» грамматику Хомского (хоть и не он первый начал, а Бэкон и Декарт это были).
Эверетта на всякий случай объявили расистом («Как это: у всех нормальных народов и у их грамматик есть рекурсия, а у этих – нет?! Непорядок!») и запретили ему доступ к возлюбленному им племени («Поизучал и будя!»).
Очень интересный документальных фильм о пираха... уже не помню, где видела. Они действительно не спят. :) Всем привет!
Свидетельство о публикации №115121903381
"И цифры – две: «один» и «много» ...
Перечитал эту строчку не один раз, а именно "много"
Да и все стихотворение целиком перечитал.
Открою секрет))) - по моей шкале ценностей (а, главное, ленностей!!!) - это чуть выше, нежели просто замечательно.
Приятно поздравить Вас с Весной.
Вы у меня всегда ассоциировались именно с этим временем года. Вы всегда куда-то журчите, куда-то стремитесь, куда-то взлетаете в своих стихах... В общем, ведете себя в вербальном плане, то как бойкий ручей, то как не менее бойкая и еще более звонкая птаха небесная.
Желаю Вам нашествия радостей. Потопа творчества. Землетрясения смыслов. И еще черт знает чего приятного.
Иван Пеший 08.03.2016 19:52 Заявить о нарушении
Ах! Огромное Вам спасибо!
Шкала Ваша (и ценностей, и ленностей) зашкаливает просто!! :)))
Ну почему же только "чуть выше"? :))) Шучу: мне даже "чуть" - уже много. Иногда (читай "всегда") не знаю, что за очередную ерунду выдала. Вернее, знаю: выдала очередную ерунду.
И вдруг... О чудо!! Приходите Вы. И всё мне сразу нравится. :)))
Спасибо огромное за поздравления! Очень-очень приятно принять их от Вас. :)
Вы очень добры ко мне и щедры: и ручей я, и птаха... Ах, как хорошо!!.. Хочу так. Нашествия, потопа и землетрясения. И всё тут. :)))
Ура, ура, ура!!! :)))
Нина Русанова 09.03.2016 00:08 Заявить о нарушении