***

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Пятница,18 декабря 2015 г.

Бог смерти (Яма) так же вездесущ, как и Господь Шива.
Яма связан с телом (дэхой), Он не может воздействовать на душу (дживу).
С индивидуальной душой связан Шива,
но Он не позволит телу бесконечно существовать.
Тело является средством, необходимым для того,
чтобы душой свою истинную природу познавать.
Но кто знает, когда тело станет для Бога Ямы объектом внимания?
Душа, обремененная телом, внимая этому предупреждению,
должна полниться слиянием с Шивой всепоглощающим желанием!
Ни одно прошедшее мгновение не вернуть назад.
Обычно люди откладывают выполнение некоторых дел:
вчерашнего - на сегодня, сегодняшнего - на завтра направляют взгляд.
Но для задач духовной дисциплины нет ни завтра, ни вчера.
Настоящий момент и есть тот самый, для которого наступила пора!
Ушедшая минута вне вашей досягаемости предела;
так же и наступающая минута – не вашего удела!
Лишь те, чьим сердцем эта истина смогла открыться,
могут с Шивой душой слиться.
(Према Вахини, гл. 40)
ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

18.12.08
"Only he is a true human being who recognizes the indwelling divinity
within the shrine of his body" – ВАВА.
"Только тот является истинным Человеком, кто распознаёт
Божественность, пребывающую внутри алтаря своего тела" - Сатья Саи.

Человек истинный – Человек Истины.
Он -  Истина и истинное ему принадлежит,
Она в нём с Верой, Надеждой и Любовью,
Как Божественное наследство, лежит.

Человек храм Бога, а сердце Истины кристалл.
Это сердце Его алтарь, Он -  Пламень, Магнит.
Бог полноту Истины творения, творчества
и человека – Творца (самого Себя) хранит.

Пока человек не знает достоинств своего тела,
не ведает он своей реальности предела и удела;
Его уделом остаётся иллюзия объективного мира.
Он ищет вне себя Истину, Бога - для себя Кумира.

Санатана Вечный, Санатана Кумир – Саната Кумар,
Творца начала Начал Истины, Любви  Бессмертный Дар.
Это Защитник  и Помощник в этом воплощении тебе.
Он так же открывает Истину здесь и сейчас каждому в себе.

Когда Человек Истину в себе распознает,
Он свою Божественность узнает,
Тогда он становится истинным Человеком,
Способным быть в гармонии с Сатьи Веком.

Ищите в своих мыслях, словах и делах Истины откровения.
Пусть будет с вами всегда Божественное вдохновение.
Вдохните Духа Истины и выдохните, открыв сердца Алтарь,
Пусть Свет Сатьи Саи увидит человек  и всякая божья тварь.
ОМ Саи Рам Одина

Любовь – Бог. Живите в Любви.