Апельсин-буги. Apelsini Boogie

http://www.youtube.com/watch?v=0dI6r4WOks4
Исполнение: группа Апельсин, Эстония. 1999 год.

Перевод с эстонского: Сергей П. Емельченков.
 
     Привет! Мы все – ансамбль Апельсин!    Teid tervitab ansambel Apelsin
Мы играем ритмы все – мы любим их:          ikka endine on meie pundi liin
Рок и твист, и шейк, и полька среди них –    rocki twisti sheikki polkat m;ngime
Нам – для удовольствия других!                oma lobuks ja ka teistele
      Наш народный артист супер – Антс Нуут,       Endist viisi rahvakunstnik Ants Nuut
Играет как локомотив-трамбон: туут-туут.            mangib veduri ja trombooniga tuut tuut
Яан Ардер он поёт всегда с утра,                Jaan Arder il on koolitatud haal
Его ждёт давно супер - карьера!                teda ammu ootab hiilgav karjaar
        Припев:                ref.
Рок-н-рол пришёл нежданно – как поддержка,      Rock'n'rollist tuli meile elutugi
Ходить ноги заставляет – буги-буги,                jalad kaima paneb koigil boogie- boogie
В ритме радости всегда встречаем –                roomsas rutmis vastu votame
Новый год – мы отмечаем!                uue aastatuhande
      Наш талантлив очень композитор – Гуннар Криик,      Ikka vanaviisi helilooja Gunnar Kriik
Его бас-гитара всех чарует вмиг!                mangib basskitarri, pukstes tal on viik
Гарри Корвитсал и Ива Линна –  гранд-отель,                Harry Korvitsal ja Ivo Linnal on hotell
В них будто всегда праздник есть, поверь.                kus koigil meeldib kaia pidudel.
     Мати Нууде всей Эстонии певец,               Mati Nuude Eesti suurim laulumees
Двери настежь все пред ним – Певец!            koik uksed lahti on tema ees
Тыну Ааре – он сокровище, чел-бэнд,           Tonu Aaret veepeal hoiab one man band
Клоун-чудо –  пригласили в Диснейленд.      klouni kohta pakkus talle Disneyland
        Припев:                ref.
Рок-н-рол пришёл нежданно – как поддержка,    Rock'n'rollist tuli meile elutugi
Ходить ноги заставляет – буги-буги,                jalad kaima paneb koigil boogie- boogie
В ритме радости всегда встречаем –                roomsas rutmis vastu votame
Новый год – мы отмечаем!                uue aastatuhande
         Припев:                ref.
Рок-н-рол пришёл нежданно – как поддержка,    Rock'n'rollist tuli meile elutugi
Ходить ноги заставляет – буги-буги,                jalad kaima paneb koigil boogie- boogie
В ритме радости всегда встречаем –                roomsas rutmis vastu votame
Новый год – мы отмечаем!                uue aastatuhande
    Мы играем ритм чудес – мы дружим с ним!          Ikka endine on meie pundi liin
Всех приветствует ансамбль Апельсин!               koiki tervitab ansambel Apelsin.