Темніє наді мною світ.
Вода затягує мій слід.
До тебе рветься серце, до сваволі
тому воно - все далі.
І в голосі моєму більше фальші.
Але сприймай її як борг химерній долі,
що вимагає щонайбільше крові
і ранить голкою тупою.
Якщо ти посмішки чекаєш - то імлою
я посміхнусь. Усмішка наді мною
вагоміша могильної плити
і легша диму над трубою.
Йосип Бродський Темнije надi мною свiт... Переклад
© Copyright: Артур Грей Эсквайр, 2015
Свидетельство о публикации №115121307553
Свидетельство о публикации №115121307553
Рецензии