на конкурс ТМ Гуси-Лебеди
"Бюро переводов 12 - Абракадабра" - переделки песен
Томный вечер, и скоро ночь ...
А я развлечься с тобой не прочь,
Ты будешь счастлив, немного пьян,
И беспринципней, чем Эрдоган.
Зря помянула я эту дрянь...
Отказом сердце мое не рань!
Чем ты так занят - мне все равно,
Ведь я сегодня сама Монро.
Абра-абра-кадабра,
Все отговорки твои неправда,
Абра-абра-кадабра,
Ты весь в работе? Да ладно...
Вот ты подъехал, плечист и крут,
Спешим на пати, где диджей Грув.
Что за компашка?.. Один бомонд...
Да тут не в теме столь яркий блонд!
Мне непривычен такой расклад,
А ты, я вижу, аристократ!..
Я в этикете — одни нули...
Парик меняю — сама Джоли!
Абра-абра-кадабра,
Скажи, ну кто ты, кто, правда?
Абра-абра-кадабра,
Ты самый Главный? - Да ладно....
Да ладно...
© Copyright: Ирина Михайлова 13, 2015
Свидетельство о публикации №115121208358
Свидетельство о публикации №115121208358
Рецензии
Доброго времени суток!
С Бонуфиксом!
"Abra-cabra-cadabra" или пати в разгар пандемии...
Жизнь "отдыхает", и вирус крут,
Cми в истерике, а может - врут?
Уже хватило вокруг смертей,
И нам не надо крутых затей.
"Корона" - сказка, и "трон" - пустой,
А ты за маской улыбку скрой,
Расселись дружно все по домам,
И встречь не нужно случайных нам...
"Abra-cabra-cadabra",
С "короной" жить так не славно.
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно...
Все отдыхают и грусть - пустяк,
Но вот на встречу пойти нам как?
Закрыты бары, бистро, кафе,
Пустынны пляжи, лишь тень в песке.
Все отдыхают, и зал кино.
Хочу на встречу пойти я, но,
А вдруг, "корона" зацепит нас?
Здесь делу - время, потехе - час!
"Abra-cabra-cadabra",
С "короной" жить так не славно.
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно...
Но только выход, конечно есть,
В сети возможностей нам не счесть!
Я в фотошопе - сама "Монро",
И словно "Джоли" снимусь в кино...
Ты, как "Шварцнегер" - плечист и крут,
И нас на пати, вновь, тынцы ждут!
Ты на "Ferrari" подъедешь, как "Бонд",
И нас, в сети, ждет месный бомонд...
"Abra-cabra-cadabra",
В сети все кажется славным,
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно!
http://stihi.ru/2020/10/21/3794
Успехов и Удачи!!!:)))
Гиян Гиян 23.10.2020 14:03 • Заявить о нарушении
С Бонуфиксом!
"Abra-cabra-cadabra" или пати в разгар пандемии...
Жизнь "отдыхает", и вирус крут,
Cми в истерике, а может - врут?
Уже хватило вокруг смертей,
И нам не надо крутых затей.
"Корона" - сказка, и "трон" - пустой,
А ты за маской улыбку скрой,
Расселись дружно все по домам,
И встречь не нужно случайных нам...
"Abra-cabra-cadabra",
С "короной" жить так не славно.
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно...
Все отдыхают и грусть - пустяк,
Но вот на встречу пойти нам как?
Закрыты бары, бистро, кафе,
Пустынны пляжи, лишь тень в песке.
Все отдыхают, и зал кино.
Хочу на встречу пойти я, но,
А вдруг, "корона" зацепит нас?
Здесь делу - время, потехе - час!
"Abra-cabra-cadabra",
С "короной" жить так не славно.
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно...
Но только выход, конечно есть,
В сети возможностей нам не счесть!
Я в фотошопе - сама "Монро",
И словно "Джоли" снимусь в кино...
Ты, как "Шварцнегер" - плечист и крут,
И нас на пати, вновь, тынцы ждут!
Ты на "Ferrari" подъедешь, как "Бонд",
И нас, в сети, ждет месный бомонд...
"Abra-cabra-cadabra",
В сети все кажется славным,
"Abra-cabra-cadabra",
Переживем, ну и ладно!
http://stihi.ru/2020/10/21/3794
Успехов и Удачи!!!:)))
Гиян Гиян 23.10.2020 14:03 • Заявить о нарушении
Спасибо, Алина!
месный - опечатка? местный, наверное?
А так, все очень здорово!
Ирина Михайлова 13 23.10.2020 22:14 Заявить о нарушении
месный - опечатка? местный, наверное?
А так, все очень здорово!
Ирина Михайлова 13 23.10.2020 22:14 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.