Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 9642

Енер, вер ингАнцн глейбт ин алц, 
вегн вос  редт зих ин ди мАйсес
– а тамевАтер паршОйн, Енер, вер
глейбт нит ин зей гор – ан Оптри-
никер. Дэр Эмес гефИнт зих Эргец-
ву инмИтн.

Тот, кто  полностью верит во все,
сказанное в этих историях – простак, 
тот,  кто  не верит в  них совсем   
–  отступник. Истина  располагается 
где-то посредине.


Рецензии