Клад на День Рождения

Ты знаешь, мой дорогой друг, что на планете каждый вид животного разговаривает на своём языке? Ты не задумывался, почему кошки с собаками так не любят друг друга? Почему постоянно гоняются друг за другом и устраивают войны и перепалки во дворах? Да просто потому, что они не понимают, что  один хочет от другого, так как говорят на совершенно разных языках. Например, кошка просит собаку отойти в сторону, а та не понимает её и думает, что кошка просит её идти следом за собой. Теперь вам стало ясно, в чём секрет вечной войны между кошками и собаками? Тогда перейдем к рассказу о девочке Юле. О девочке, которая понимает кошачий язык. Ты, наверное, думаешь, что ей подарили этот дар на день рождения или купили в магазине? Но это не так! Юле передала его прабабушка. Так сказать, по наследству, из поколения в поколение.
Тёплым субботним утром, пока мама готовила обед, а папа ремонтировал дверь в ванную комнату, Юля решила не терять время попусту и пойти на улицу  прогуляться. Тем более что внизу у подъезда её уже поджидал пушистый друг — кот Мурлыка.
Настроение у Юли сегодня было особенно прекрасным, ведь с утра она стала на целый год старше — ей исполнилось девять лет.
— Мам, я пошла, — сказала Юля, выглядывая из-за входной двери.
— Не забудь зайти в магазин, купить хлеб и булку! — прокричала ей вслед мама.
— Хорошо! — ответила та, надевая балетки.
Юля перекинула через плечо свою маленькую  бирюзовую сумочку, в которой лежали деньги на продукты, и закрыла дверь на замок. Спускаясь по лестнице, Юля  проговаривала  вслух стишок,  который только что закончила учить. Валентина Васильевна, классная учительница, задала его в качестве домашнего задания на летние каникулы.

Деньки теплее становились,
Ладошки солнцем озарились.
На крыльях белых ветерок
Принёс нам летних дней восход.

Трава зелёною вдруг стала,
Нам «С добрым утром!» пожелала.
В ней кузнецы с рассвета до заката
Дают концерты разные ребятам.

Кругом цветы благоухают.
С них пчёлки мед нам собирают.
Зимой, в холодный день подчас,
Согреет чай медовый нас.

Под дождиком плясать мы будем.
С лучами солнца в такт закружим.
Нам целый день гулять не лень,
Нас лето забирает в плен!

На дворе стояла жара, в воздухе веяло летним настроением, и поэтому Юле быстро удалось выучить такой «летний» стих, ведь он так точно передавал состояние природы этих дней!
— Доброе утро! — сказал кот Мурлыка, как только увидел Юлю.
— Здравствуй! — приветливо ответила она.
— Куда пойдем сегодня? — спросил Мурлыка.
— Мама попросила меня зайти в магазин за хлебом и булкой. Давай сначала купим продукты, а потом отправимся гулять? Как говорится: «Сделал дело — гуляй смело!», — сказала Юля и засмеялась.
— Договорились, — ответил кот.
Мурлыка протяжно зевнул, потянулся, и они отправились навстречу приключению, сами того не подозревая.
— Вот это жара, — зевая, промурлыкал кот.
И вправду, на улице было довольно-таки жарко! Температура воздуха поднялась до двадцати девяти градусов по Цельсию.
— Она меня так утомляет! — продолжил он. — Хочется полежать в каком-нибудь прохладном местечке, например, в тенёчке под деревом — там так, мяу-у-у-у, хорошо… Юля, давай остановимся, отдохнём немножко? Мои лапки от такой жары размякли, им нужно немножко отдохнуть.
— Мы идем всего ничего, а у тебя уже силы кончились?! — удивленно спросила Юля. — Как говорит моя бабушка: «Каши кушать больше надо», — добавила она.
Мурлыка посмотрел на неё таким жалобным взглядом, будто после недельной голодовки увидел тарелку, до краев наполненную колбасой. Её сердце растаяло и, почесав кота за ушком, Юля ответила:
— Хорошо, маленький подлиза, быть по-твоему!
Они нашли подходящее для кота Мурлыки дерево и расположились под его густой зелёной листвой.
Юля собирала вокруг себя одуванчики и делала из них венки — один для своего пушистого друга, а второй для себя. Жёлтых цветков было столько, что Юле даже не приходилось вставать, чтобы набрать необходимое количество одуванчиков для своей поделки.
Мурлыка же лежал на пригорке возле дерева и смотрел высоко в небо сквозь ветки деревьев на пролетавших мимо птиц.
Внезапно почти на самую макушку дерева лёгкий ветерок принес бумажный самолёт, из которого торчал небольшой листок пергаментной бумаги. Это потревожило любопытство кота: он прищурил глаза и внимательно начал разглядывать этого бумажного нарушителя спокойствия. Коту стало так интересно, что он забыл про боль в лапах, изнуряющую жару и, подскочив как ужаленный, стал карабкаться по стволу дерева вверх. Добравшись до бумажного самолёта, Мурлыка прочитал надпись на листке, заглавие которого обещало сделать день гораздо интересней. Надпись гласила: «Карта с кладом».
Да, да, мой дорогой читатель, ты понял всё верно! Мурлыка действительно умеет читать! Открою тебе маленький секрет. На самом деле все коты и кошки планеты, которые много времени проводят с людьми, способны делать практически всё то, что делают их хозяева. У кошек очень хорошая память, и они мгновенно схватывают и запоминают информацию, которая поступает к ним в мозг.
— Юля, Юля, посмотри на меня! — кричал кот сверху.
— Подожди, Мурлыка, не отвлекай, доделаю венок и взгляну. А то неровно получится!
— Нет, это не терпит, — возразил он. — Посмотри скорее!
— Ну, что там с тобой приключилось?
Юля отложила свой венок в сторону и посмотрела вверх на кота.
— Что это? — удивлённо спросила она и сразу же ответила на свой вопрос:
— Это что, карта с кладом? Вот это да! Я думала, такое только в мультфильмах и сказках бывает! Интересно, как попал туда этот бумажный самолёт?
Мурлыка выпрямился, твердо оперся опёрся хвостом о ветку дерева и, размахивая в воздухе лапами, начал рассказывать Юле, как всё произошло на самом деле:
— Лежу я, растянулся на травке, отдыхаю, разглядываю птиц, которые пролетают над нашим деревом, и воображаю, как бы я сейчас славно на них поохотился, если бы мои лапки так сильно не устали! Я бы...
Юля окликнула размечтавшегося кота (он рассказывал с таким наслаждением, будто сию секунду запрыгнет на макушку громадного дерева и в прыжке поймает всех птиц одним махом).
— Ближе к делу! — сказала Юля, мило улыбнувшись коту.
Мурлыка ответил ей взаимной улыбкой. Он понял, что, сам того не замечая, окунулся в мир фантазий.
— Ах да, так о чём я? — продолжил кот. — Лежу, значит, и вижу, как ветер плавно, будто по волнам, принес этот самолёт к нашему дубу. Он врезался в макушку дерева и упал вниз, запутавшись в его ветвях.
— Вот так случай! — удивлённо сказала Юля, по-прежнему смотря на запутавшийся в ветках самолёт.
Так они простояли еще несколько секунд, но вдруг девочка опомнилась, встряхнула головой и воскликнула:
— Мурлыка, спускайся быстрее, ужасно интересно посмотреть, что там написано! — Юля задумалась. — Или нарисовано…
Кот со всей своей осторожностью, чтобы не повредить заветную карту с кладом, спустился с дерева и аккуратно положил лист пергамента на траву. Взяв Юлю за руку, он подвёл её к месту, где лежала та самая карта.
— Интересно, интересно... Эта карта сохранилась со времён пиратов и разбойников? — спросила Юля у кота.
— Как ты думаешь, она настоящая? А что там спрятано? А где закопано? Или спрятано в каком-нибудь ущелье? — бегая кругами, бормотал кот.
— Откуда же мне знать? — усмехнулась Юля. — Но одно я знаю точно! Мы с тобой обязательно сегодня это выясним! Ой-ёй-ёй! — воскликнула девочка. — Мурлыка, а вдруг эта карта не одна, и её нашёл ещё кто-нибудь? И сейчас уже идёт за нашими сокровищами?
В ту минуту Юлю охватил такой азарт, что она совсем забыла о своём незаконченном венке из одуванчиков, о магазине, о продуктах, которые должна была купить по поручению мамы. Её внимание было поглощено бумажным самолётом и тем, что было внутри, — листок пергамента с кладом. Юля взяла карту в руки и принялась её изучать. На ней были изображены рисунки, отрывистые линии, латинские буквы и всякие палочки, кружочки, галочки разного размера и цвета.
Она крутила карту в руках и рассматривала её очень внимательно. Затем Юля продолжила:
— Пока мы  теряем  время  на  изучение карты, клад найдёт кто-то другой. Нужно действовать! Я предполагаю, что это карта-ребус. И когда мы его разгадаем, ответ приведёт нас к месту, где спрятан клад!
Лицо Юли совершенно точно передавало её настроение. На нем отражались радость, восторг, волнение, желание и стремление найти этот заветный клад и узнать, какую тайну он в себе прячет.
— На карте изображены латинские буквы, но, к сожалению, английский язык я буду изучать только в следующем учебном году! Как же нам быть, Мурлыка? — Юля повернулась к коту в надежде, что он подскажет ей, что делать дальше.
Но кот посмотрел на нее недоумённым взглядом и, помотав головой, ответил:
— Не знаю!
Юля сконцентрировала свое внимание на дереве вблизи себя и задумалась, прищурив глаза. Через мгновение она подпрыгнула от радости и воскликнула:
— Я вспомнила, вспомнила! Максим, который вместе со мной ходит на кружок по рисованию — он закончил второй класс и наверняка проходил английский язык в нынешнем году. Всё, решено! — твердо сказала Юля, топнув ногой по траве. — Мы отправимся к нему. В помощи он нам не откажет, я точно знаю!
— А где живёт твой друг? — спросил кот.
— Он живет неподалеку от меня. Ну, неподалеку — это относительно, конечно. Можно на автобусе доехать. Пешком очень долго идти будем, а времени у нас и так почти нет! Как я уже сказала, клад может искать кто-то ещё, и пока мы с тобой будем идти пешком, его найдёт другой мальчишка?! Так что поедем на транспорте — так быстрее получится!
И они отправились на автобусную остановку. Мурлыка уже забыл про свою усталость в лапах, и погода уже не казалась ему такой жаркой,  как  полчаса назад. Его, так же как и Юлю, охватило желание отыскать клад и узнать, что же там спрятано. И ничто не могло им помешать! Когда до остановки оставалось около двухсот метров, Юля увидела автобус и сорвалась с места, будто она участвует в соревнованиях по бегу и намеревается занять первое место.
— Вот он, вот он! Тот самый автобус, который нам нужен — восьмой номер! — крикнула Юля, подбегая к остановке с двумя поднятыми вверх руками, как бы пытаясь остановить его.
Но автобус закрыл двери и поехал дальше, следуя своему маршруту.
— Вот так неудача! — сказала Юля, взмахнув рукой и сжав пальцы в кулак.
Следом за ней прибежал кот Мурлыка.
— Я еле за тобой успел! Это где ты так бегать научилась? А? Тебе в школу лёгкой атлетики надо поступать, чтобы развивать свои способности! — отрывисто пробормотал кот себе под нос после длительной одышки. — Всё! Сажусь на диету! — добавил он.
Мурлыка был почти домашним котом — он жил в подъезде и редко отходил далеко от дома. Ему не приходилось бегать по дворам, унося свои лапы от собак или искать еду, так как Юля и её соседи всегда кормили и поили Мурлыку. Кот только и делал, что лежал на подоконнике и прогуливался по двору, грея шубку под солнышком, а зимой нежился на батарее. И от этого он совсем обленился и потерял свою прыткость, какой обладают дикие кошки.
— Спасибо за комплимент, Мурлыка! — с улыбкой сказала девочка.
У Юли был очень сильный характер, и неудачи только подталкивали её двигаться вперёд, всё дальше и дальше.
— Ну, ничего! — продолжала она. — Скоро приедет следующий автобус. Пойдём, посидим пока на остановке под козырьком, спрячемся от солнышка.
— Пойдём, — согласился кот.
Они сели на скамейку и принялись обсуждать сегодняшний день.
— А что тебе подарили родители? — потирая лапы, спросил кот. — Наверное, килограмм сосисок или литр свежего молока? — продолжал он. — А может быть, большой кусок красной рыбки? — Кот оживился и облизнулся, будто желаемое висит у него перед носом.
— Ну что ты, Мурлыка! Такие подарки только котам, наверное, и дарят! — засмеялась Юля.
Но вдруг лицо девочки стало грустным.
— Ничего! — ответила она, тяжело вздыхая. — Наверное, мама и папа забыли, что у меня сегодня день рождения.
— Глупости какие! — возмутился кот. — Родители никогда не забывают про своих детей! Особенно в такой важный день, как день рождения! Ещё целый день впереди. Наверняка они ждали, пока ты уйдёшь гулять на улицу, чтобы пойти и купить тебе подарок. Вот увидишь!
— Наверное, ты прав, Мурлыка! Когда я приду домой, на столе будет стоять красивая коробка с большим бантом, а может быть, мама попытается разыграть меня? Прихожу я домой, а подарка на столе нет, а она сделает вид, что забыла про мой день рождения и не купила мне никакого подарка, а потом — раз! И достанет мой подарок из шкафа!
 Они так увлеклись беседой, что время пролетело совсем незаметно. На горизонте показался автобус под номером восемь.
— Вот и наш автобус едет! — сказала Юля.
Мурлыка запрыгнул к ней на руки, и они зашли в автобус. Юля оплатила проезд и вместе с котом села у окна.
— У окна — самое лучшее место! Особенно впереди, — шепнула она коту. — Всё-всё видно! Как будто сама едешь за рулём!
По дороге Юля смотрела по сторонам, разглядывая мимо проезжающие автомобили. Погода была солнечная. На небе не было ни одного облачка. Лучи солнца, отражаясь от машин ярким блеском, немного слепили глаза. В автобусе были открыты окна, и ветер развевал волосы девочки. В мыслях Юля надеялась, что застанет Максима дома, ведь на летние каникулы многие уезжают к бабушке на дачу или на море — купаться и загорать. А кот в это время мурлыкал от удовольствия: Юля чесала его за ушком и гладила по спинке.
Автобус затормозил на следующей остановке, и люди, стоящие на улице, зашли в салон. Как только автобус тронулся с места, водитель объявил в микрофон: «Следующая остановка — „Улица Карла Маркса“».
— Хм… Забавно! — сказала Юля. — Если убрать букву «р» из слова «Маркса», то получится «Макса». Улица Карла Макса! — повторила она вслух и рассмеялась. — Прямо в честь моего друга Макса улицу назвали!
Девочка очень любила ребусы и поэтому искала загадки во всём, что происходило вокруг неё.
— А вот и наша остановка! Вставай, Мурлыка, мы приехали!
Они пошли в сторону музыкальной школы, за которой находился дом её друга Максима. Юля поднялась по лестнице и позвонила в домофон. Там она услышала женский голос:
— Да, да! Кто там?
Юля в огорчении опустила голову. Ответила мама Максима, а значит, что его нет дома и, скорее всего, Максим уехал отдыхать к бабушке на дачу и вернётся только к началу учебного года. Мурлыка, услышав женский голос в домофоне, тоже заволновался и даже перестал охотиться за птицами, которые пролетали мимо и дразнили его своим чириканьем.
«Кто же теперь поможет нам перевести слова в ребусе?» — подумал кот.
— Здравствуйте! Это Юля, подружка Максима. Мы вместе с ним ходим на кружок по рисованию. Мне крайне необходимо с ним посоветоваться по очень важному вопросу! — с надеждой в голосе сказала Юля, держа в руках карту и немного сминая её от волнения.
— Максима сейчас нет дома, — ответила мама. — Он пошёл играть в футбол с мальчишками.
Юля подпрыгнула от радости.
— Здорово! — крикнула она в домофон. — Ой! Простите, пожалуйста! — обратилась она к маме мальчика. — Я просто очень рада, что Максим в городе и не уехал к бабушке на дачу. Ведь он мне сейчас так нужен! У меня к нему есть секретное дело. Вы не подскажете, где они играют в футбол?
— Как интересно! Надеюсь, Максим поделится со мной рассказом о вашей секретной миссии? — с улыбкой сказала мама. — Футбольное поле находится в следующем дворе, — продолжила она. — С левой стороны музыкальной школы. И передай, пожалуйста, Максиму, что папа ждёт его дома со своим секретным делом — нужно помочь собрать до конца корабль из дерева. Удачи вам в вашей секретной миссии!
— Спасибо большое! До свидания! Я обязательно передам!
— До свидания, Юленька!
Девочка поднялась на носочки, подпрыгнула и, сжав пальцы в кулачки, сказала:
— Ура! Я уже испугалась, что Максим уехал к бабушке. Тогда бы наш план провалился. Пошли Мурлыка, время не ждёт! До поля рукой подать, дойдем за пять минут!
Как только ребята добрались до поля, Юля стала высматривать Максима среди играющих в футбол мальчишек. Вдруг, откуда ни возьмись, мимо ворот пролетел мяч и пулей направился прямо Юле в руки.
— Поберегись! — прокричал вдалеке мальчишка. Юля поймала мяч и подняла его высоко над головой.
— Я поймала, поймала! Мяч у меня.
Мальчик подбежал ближе и Юля узнала в нём Максима.
— Привет, Максим! Тебя-то я и ищу! — улыбнувшись, сказала Юля.
— О, Юля, привет! Совсем не ожидал тебя здесь увидеть. Чего пришла? Опять забыла, как перекрёстную штриховку делать? Доставай из сумочки листок и карандаш — сейчас покажу!
— Нет, нет! У меня есть более важное и очень интересно-секретное дело!
Максим бросил мяч на поле вратарю и сказал мальчишкам:
— Ребят, дальше без меня играйте! Мне Юльке помочь надо. Увидимся завтра днём на поле, в то же время, что и сегодня. Пока!.. Ну, давай, рассказывай!
— Сегодня утром, направляясь в магазин за… Ой, ой! Ой-ёй-ёй! — перебила Юля сама себя и громко вскрикнула. Её глаза округлились от ужаса. — Я же должна была сходить в магазин за хлебом по поручению мамы!
Юля застыла, словно скульптура, но, правда, совсем ненадолго. Интерес к кладу быстро сменил ужас на азарт, и она продолжила:
— Ну, ничего, у меня сегодня день рождения, я думаю, мама на меня не очень сильно обидится. И тем более папа с мамой, наверное, мне сейчас покупают подарок и сами были бы не рады моему быстрому появлению дома. Я ведь принесу хлеб, только немного позже. В этом же нет ничего страшного?
Успокоив себя этой мыслью, Юля продолжила рассказ.
— Так вот! Сегодня по дороге в магазин мы с Мурлыкой нашли карту…
Максим перебил Юлю:
— Глобус, что ли? — усмехнулся он.
— Да нет, конечно! Не перебивай! — улыбнулась Юля. — Мы нашли карту, — продолжила она, — на которой указано место, где спрятан самый настоящий клад. Я думаю, что это карта-ребус. Его нужно разгадать, и ответ приведёт нас к таинственному кладу.
Максим взял карту в руки.
— М-м-м… Интересно, очень интересно! — потирая подбородок, сказал он.
— Посмотри, на карте написано слово латинскими буквами. Собственно, поэтому мы к тебе и пришли. Английского языка я пока не изучала, начну только в следующем учебном году, так что нам понадобится твоя помощь. Ты ведь уже начал изучать английский язык?
— Да, как раз в этом году. Но, правда, я пока не очень хорошо говорю на английском. Мы только алфавит изучали и несколько времён — прошедшее, настоящее там… Понимаешь?
— Ага… А словарь англо-русский дома у тебя есть? — спросила Юля.
— Это есть! — довольно ответил Максим.
— Ну, тогда всё отлично! Там и найдём перевод слова. Ты нам поможешь?
— Конечно, помогу! А можно мне с вами участвовать в поисках? Я ещё ни разу в жизни не искал клад!
— Конечно, можно! Чем больше народу, тем веселее. И клад быстрее найдём. Одна голова хорошо, а две лучше! — добавила она.
— Здорово! Тогда идём ко мне домой, я посмотрю перевод слова в англо-русском словаре, мне мама как раз в начале учебного года купила такой.
Теперь поисковая команда Юли увеличилась на одного человека. Втроём они отправились обратно к дому мальчика, чтобы расшифровать слово.
— Я сейчас поднимусь домой, а вы меня  тут подождите, — сказал Максим. — Я быстро! — добавил он и скрылся за входной дверью.
Пока Максим искал словарь, Юля и кот решили перевести дух и поиграть в классики. Эту игру Юля очень любила, и поэтому в сумочке у неё всегда лежало несколько мелков в коробочке разных цветов. Она достала мелок голубого цвета и нарисовала на асфальте квадраты с цифрами внутри, от одного до десяти.
— Давай, Мурлыка, ты первый!
Кот занял позицию и, оттолкнувшись от земли, начал прыгать вперёд, чередуя лапы. Как только Мурлыка закончил, Юля продолжила эстафету. Через некоторое время за входной дверью послышался шум — это открывались двери лифта. Максим вышел на улицу и, подойдя к Юле, сказал:
— Всё готово! Я перевел слово «street» на русский язык. Оно означает «улица».
— Так, так… Давайте посмотрим.
Юля положила карту на асфальт и села на корточки. Кот и Максим последовали её примеру и окружили карту с обеих сторон.
 — Значит, это слово переводится как «улица», следовательно, картинка, которая идёт после этого слова, будет означать название улицы, — рассуждала она вслух.
— Мне кажется, ты мыслишь в правильном направлении, — сказал Максим.
— Что же означает эта картинка? — задумчиво пробормотала Юля. — Дома с мамой мы часто разгадываем ребусы, я их очень люблю. Вот что мы сейчас сделаем: на асфальте мелком я напишу в столбик все сочетания букв и нарисую картинки, которые к ним относятся. Напротив картинок и букв мы будем писать свои предположения, а после сопоставим всё то, что написали. Меня так мама учила! — гордо сказала Юля, задрав вверх нос.
 — Очень хорошая идея! — промурлыкал кот и подпрыгнул на месте.
Конечно же, невнятное мурлыканье кота было понятно только Юле, а Максим посмотрел удивлённо на Мурлыку и спросил:
— Что это с твоим котом? Он болен?
— Да так, блохи кусают, наверное, — улыбнувшись, ответила она.
Мурлыка растопырил усы и посмотрел на Юлю грозным взглядом. В ответ она его, как всегда, почесала за ушком и погладила по спинке. Кот замурлыкал от удовольствия, навострил уши и принялся слушать рассуждения ребят дальше.
— Приступим! — сказала Юля и начала разрисовывать асфальт.
Картинки, которые она нарисовала, получились гораздо красивее тех, что были изображены на карте с кладом.
— Ну, вот и всё! Готово!
Юля встала в полный рост, и ребята принялись выкрикивать свои предположения, а Юля записывала их напротив нарисованных картинок и букв.
— Нужно соединить слог «Бе» с картинкой, на которой нарисована роза. Получается «Бероза». Такого слова нет в русском языке! Постой-ка! Буква «о» зачёркнута, а под ней нарисована буква «ё». Давай попробуем заменить букву «о» на букву «ё». Что у нас получается? «Берёза».
— Да, точно, берёза! — сказал Максим.
Юля продолжала разгадывать:
— Смотрим дальше, нарисован дом и цифра 3… Может быть, дом номер 3?
Максим поднял указательный палец вверх и с умным видом сказал:
— Совершенно верно! Юля, у тебя так здорово получается!
В то время как ребята разгадывали ребус и подскакивали вверх от восторга после каждого расшифрованного слова, кот взволнованно ходил из стороны в сторону, шевелил усами и мяукал свои догадки, как бы участвуя в процессе рассуждения.
— Макс, может, ты попробуешь отгадать? Какие у тебя есть предположения? — спросила Юля.
— Давай посмотрим! Цифра «100» — бормотал под нос мальчик. — Буквы «лб»…
— Ну, наверное, это слово «столб»! — закричали они одновременно и в ту же секунду засмеялись.
— Вот видишь, как просто! — сказала Юля. — Главное — тренироваться и стараться! И тогда всё обязательно получается!
— Юля, остался последний ребус! — потирая руку об руку, сказал Максим.
— Да, я вижу! Итак, буква «б», а на картинке рядом с буквой нарисована утка. Зачёркнута буква «т», а сверху зачёркнутой буквы написана буква «д». Получаем слово «будка»!
— Ура! — по всему двору прогремели восторженные крики.
— Давай соберем все слова вместе: «улица», «берёза», «дом номер 3», «столб» и «будка». Что у нас получается? Может быть, улица Берёзовая, дом номер три? Это же мой домашний адрес, — удивленно сказала Юля. — Вот тебе и раз! — продолжила она. — Клад спрятан рядом с моим домом! Кто бы мог подумать?
Максим взял у Юли карту и продолжил:
— То есть от твоего дома нужно пройти два столба, и рядом со вторым столбом в будке будет спрятан клад? Как-то странно, не находишь? Будка около столба! А кого охранять? Столб, что ли? Обычно будки во дворах ставят, рядом с домом, чтобы собака дом и огород охраняла!
— Нет, нет! У нас во дворе действительно есть такая будка! Там когда-то жила собака, ничейная, общая, так сказать. Её весь двор прикармливал,  а  мой  папа  для  неё  построил  будку, чтобы ей зимой не холодно было, а летом она пряталась там от жары. Потом собаку приютила какая-то женщина, забрала к себе домой, а будка так и осталась стоять на месте. Теперь она общая и там живут все кошки и собаки нашего двора — по очереди.
— Тогда чего же мы ждём?! Сейчас сядем на автобус и поедем к твоему дому, будем там в будке клад искать!
— Да! — отозвалась Юля. — Именно так мы и сделаем! По дороге ещё зайдём в магазин,  купим булку и хлеб. Только нужно торопиться, — добавила она. — Мама, наверное, очень переживает! Меня нет дома уже больше трёх часов!
Мальчик схватил Юлю за руку, и они тотчас же тронулись с места. Мурлыка еле поспевал за ними. В пекарне Юля купила хлеб с булкой, а на сдачу взяла сладкую ватрушку с творогом, и компания пошла на остановку. По приходу на место они расположились на скамейке.
— Как же я проголодалась! День пролетел так быстро, что я совсем забыла про обед! Держи, Максим, это тебе. — Юля отломала половинку ватрушки и поделилась с мальчиком.
— Спасибо большое! От такой сладости я не откажусь. Футболистам вообще нужно много и вкусно кушать. На тренировках бегать приходится немало — силы нужны! Хоть я и успел пообедать дома — пока искал словарь, мама супом накормила, — пояснил он.
Мурлыка тоже не остался без внимания. Юля сняла верхний слой творога, который покрывал ватрушку до краев, и предложила коту.
— Мяу, спасибо! — промурлыкал кот и жадно начал жевать. Он быстро проглотил творожную сладость и сказал Юле на своём кошачьем языке:
— Ладно, диета немного подождёт! Ведь неприлично отказывать другу, когда он так вежливо предлагает тебе кусочек ватрушки.
— И всё-таки ты домашний кот! Скоро и на дерево вскарабкаться не сможешь без чьей-нибудь помощи! Как же твоё любимое занятие — птиц ловить? — спросила Юля.
Мурлыка облизнулся, растянулся по автобусной скамейке и лениво промяукал:
— Молочком бы запить!
Девочка рассмеялась и, как всегда, погладила кота по шёрстке.
Подъехал автобус. Они зашли в салон и стали гадать, что же может быть спрятано в будке? И что представляет собой этот загадочный клад?
— Я думаю, клад будет спрятан в сундуке, — предположил Максим.
— Ничего подобного! — возразила Юля. — Почему обязательно в сундуке? Может быть, те пираты, что спрятали клад, были очень умные и спрятали сокровища в обыкновенный ящик. Я бы точно так сделала. Ведь сундук может вызвать  подозрение, а простой ящик — нет. К нему даже подходить бы никто не стал!
— А я бы вообще не стал прятать клад! — мяукал кот. — Я бы его себе забрал и продал, а на вырученные деньги купил много колбасы, рыбы и молока.
Тут кота перебил голос водителя:
— Следующая остановка: «Улица Берёзовая».
Юля встала с места и оглянулась назад, чтобы проверить, всё ли она с собой взяла и ничего ли не забыла. Ребята вышли из автобуса.
— Вот мы и пришли! — сказала Юля. Её ладошки немного вспотели от волнения.
Ребята подошли к парадной и, шагая нога в ногу, стали отсчитывать расстояние до второго столба. Сердце у всех застучало так сильно, что казалось, будто оно сейчас выпрыгнет из груди.
— Ну же, Максим, подойди к будке и посмотри, что в ней спрятано! — подталкивая его вперёд, сказала Юля.
Максим засеменил на месте и через долю секунды решительно сделал шаг вперед. Он просунул руку в будку и в углу нащупал что-то небольшое, с округлыми краями и резными деталями. Словом, что-то, похожее на сундук. Помогая себе второй рукой, Максим вытащил клад из будки. Как он и предполагал, это был деревянный сундук небольшого размера.
— Ага! Вот видишь, Юля, я же говорил! Все пираты думают одинаково! Правда, мне казалось, что сундук окажется  немного  больше. Ну ничего! Может быть, в таком маленьком сундуке спрятано что-то небольшое, но очень ценное!
— А ключа от сундука в будке не было? Посмотри, Максим! Может, он лежит неподалёку от места, где был спрятан клад? Без ключа нам будет сложно открыть замок!
Мальчик наклонился и осмотрел будку внутри.
— Я нашёл, нашёл его! Нашёл ключ!
Максим пододвинул сундук ближе к себе и вставил ключ в замочную скважину. Глубоко вздохнув, он повернул ключ в левую сторону, замок открылся, и крышка сундука поднялась вверх. В сундуке была спрятана открытка и коробка, украшенная золотистой бумагой с большим бирюзовым бантом. Первым делом Юля развернула открытку и прочитала вслух написанные слова:

Дорогая дочка Юленька! Мы с папой от всей души поздравляем тебя с Днём рождения!!! Сегодня ты стала старше на целый год! Впереди тебя ждут новые открытия и победы.
Мы надеемся, что сегодняшний день, проведённый в поисках клада, принёс тебе массу впечатлений. Так пусть же приключения не покидают тебя ни на минуту и будут твоим спутником по жизни.
С любовью, мама и папа.

Юля прижала открытку к груди. Её настолько тронули слова родителей, что по щеке покатилась слеза радости. В тот момент она хотела обнять их так крепко, насколько хватит сил. Девочка отложила открытку в сторону и открыла золотистую коробку.
— Вот здорово! Это же юбилейный выпуск ребусов! Целых сто страниц. Тут собраны самые сложные варианты. Мама, как всегда, угадала с подарком!
— Юля, посмотри, это ещё не всё! — одёрнув девочку за руку, сказал Максим.
— Точно, на дне коробки лежит ещё что-то! — сказала она вслух. — Может быть, это вторая открытка с пожеланиями? — Юля улыбнулась. — Ого, это же путёвка в лагерь «Сказка» на последнюю смену в августе! Я совсем недавно говорила маме, что хотела бы туда поехать вместе со своей подружкой Аней! Ей родители уже купили такую путёвку. Теперь и у меня есть!
Юля поднялась с колен и запрыгала на месте от восторга.
— Спасибо, мама! Спасибо, папа! —Девочка говорила так, будто родители стояли рядом с ней.
— Какой классный подарок придумали тебе мама с папой! Ладно! Клад, который оказался подарком, мы нашли. Я, конечно, намеревался найти настоящий пиратский  клад с сокровищами, но этот тоже сойдёт! Было весело и интересно! Пойду я домой, меня родители тоже заждались. Ещё раз поздравляю тебя с днём рождения!
— Постой, Максим! Приглашаю тебя к себе домой на чай с тортом. Мама наверняка испекла торт сама, пока меня не было дома. Пойдешь? Я буду очень рада! А твоим родителям мы от меня позвоним по телефону, чтобы они не переживали.
— Ладно, уговорила!
— Отлично! — обрадовалась Юля. — Мурлыка, не отставай!
Дома родители девочки приготовили ещё один подарок. Как только Юля переступила порог, её встретили близкие друзья, тёплые объятия, воздушные шары, хлопушки и громкие поздравления с днём рождения!