Foster the People - Pseudologia Fantastica

эквиритмический перевод песни группы foster the people c альбома supermodel (2014)
авторы оригинала - mark foster и paul epworth.

блеклый, ползущий по швам
высокопарный психопат -
сумасброд-злослов,
пусть ты мне не по зубам -
я мир очистить обещал
от всех хищников.

улыбаясь, ты встаешь опять на ноги,
за имидж свой готов нести потери, 
беспощаден, как и все твои герои,
меч заносишь надо мной -
но конец я вижу твой:

почему ты сказал,
что вернешься вновь -
взять любовь,
веру в жизнь?
обещаниям твоим сбыться не дано.
почему ты сказал,
что вернешься вновь -
взять любовь,
веру в жизнь?
обещаниям твоим сбыться не дано.

в воздух свой цвет выпускай,
всех мнений параллельных строй
отправляй под нож.
лезвия не избегай,
ведь лишь отрезав часть, порой,
целое спасешь.

улыбаясь, ты встаешь опять на ноги,
за имидж свой готов нести потери, 
беспощаден, как и все твои герои,
но изранен все равно -
все с тобой предрешено.

почему ты сказал,
что вернешься вновь -
взять любовь,
веру в жизнь?
обещаниям твоим сбыться не дано.
почему ты сказал,
что вернешься вновь -
взять любовь,
веру в жизнь?
обещаниям твоим сбыться не дано.