«…напишіть ви сучасне: Христос воскресе!»
(Павло Тичина)
Господь! Земля втомилась від зими,
Нам смерть докучила… Прийди!
Явись нам вітром, квіткою, знаменням,
Ми торжество весни вітаємо іменням
Великодня – ми вільні, ми сини
Землі, що нині прославляє сни
І мрії бути вільними людьми.
Ми віримо, Вітчизну вересову
Несемо у серцях і за основу
Беремо істини слова і нашу віру,
Вкладаємо в пісні, а на терезах мирру
Відважує весна. На сонечку засяяли хрести,
Ми у майбутнє побудуємо мости,
Ми нині гімн співаємо весні,
Ми Господу даруємо пісні.
Ми живемо і віримо, і свічку
Запалимо…
День надiji
© Copyright: Шон Маклех Патрик, 2015
Свидетельство о публикации №115120704261
Свидетельство о публикации №115120704261
Рецензии
Шон, очень мягко и красиво звучат стихи на украинском, особенно про своё родное отечество. Жаль, я плохо знаю украинский, хоть и родилась под Киевом, но там не жила почти. Пусть Господь услышит ваши слова и поможет! С уважением.
Тамара Сижук 11.03.2016 15:27 • Заявить о нарушении
Тамара Сижук 11.03.2016 15:27 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! У меня много переводчиков на этом сайте. Например, Руби Штейн. Так что можна мои произведения прочитать и в переводе...
Шон Маклех Патрик 11.03.2016 14:59 Заявить о нарушении
Шон Маклех Патрик 11.03.2016 14:59 Заявить о нарушении
Спасибо, почитаю, а где смотреть? На его странице?
Тамара Сижук 11.03.2016 15:27 Заявить о нарушении
Тамара Сижук 11.03.2016 15:27 Заявить о нарушении
День надежды
Шон Маклах Патрик
«Напиши настоящее: Христос воскресе!»
(Павел Тычина)
Господь.. Земля устала от зимы.
Мы.. устали от смерти!
Приди!
Явись нам ветром - цветком - знамением! Мы.
Весны торжество возглашаем!
Именем Пасхи.
Мы свободны.
Мы сыновья Земли (и ныне...
Прославляем мечты и сны - о свободе!
Верим мы - в Отечество вересковое!
Несем в сердцах. И за основу берем - истинные слова.
Веру нашу
Вплетаем в песни (а на весах!
Мирру!
Отвешивает Весна..
(сияя крестами на солнышке...
Мы в будущее возносим мосты.
Мы поём гимн весне...
Мы.. Господу дарим песни!
Живем и верим.
Затеплив.. в сердце.. свечу.
Катерина Крыжановская 15.09.2020 01:30 Заявить о нарушении
Шон Маклах Патрик
«Напиши настоящее: Христос воскресе!»
(Павел Тычина)
Господь.. Земля устала от зимы.
Мы.. устали от смерти!
Приди!
Явись нам ветром - цветком - знамением! Мы.
Весны торжество возглашаем!
Именем Пасхи.
Мы свободны.
Мы сыновья Земли (и ныне...
Прославляем мечты и сны - о свободе!
Верим мы - в Отечество вересковое!
Несем в сердцах. И за основу берем - истинные слова.
Веру нашу
Вплетаем в песни (а на весах!
Мирру!
Отвешивает Весна..
(сияя крестами на солнышке...
Мы в будущее возносим мосты.
Мы поём гимн весне...
Мы.. Господу дарим песни!
Живем и верим.
Затеплив.. в сердце.. свечу.
Катерина Крыжановская 15.09.2020 01:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.