1.Сначала маленькие дети
ещё не могут говорить,
но понимают звуки эти,
пытаясь в слово претворить
...
2.Хусайн был очень любопытен,
контактным и отнюдь не скрытным.
3.Как только голову поднял,
происходящее объял
4.глазами в поисках ответа,
не в силах вопросить:"Что это?"
5.А уж когда заговорил,
то всех вопросом удивил,
6.не "дай" сказав,а "почему",
произнося его на дню
7.до сотни раз.Так божий дар
из искры разведёт пожар.
...
8.Жил по соседству с ними бай;
их сын всегда кричал:"Дай!Дай!"
9.Хусайн дивился:"Почему?"
Чем "дай" важнее "почему"?
10."Каким хозяйственным растёт
Ваш сын!""А Ваш - наоборот!" -
11.друг другу матеря при встрече.
О,как различен человече!
05 декабря 2015 г.
Хусайн. Глава первая. Часть четвёртая
© Copyright: Сотер Ликтор, 2015
Свидетельство о публикации №115120507898
Свидетельство о публикации №115120507898
Рецензии
Друг мой, создатель поэмы! Давно я не чиатал стихов восточной мудрости. Пришлось обратиться к Рудаки. Они несмотря на давность лет сохраняют свежесть восприятия и присущего им возвышанного слога!
Ваша работа - серьезна и достойна похвалы. В ней сохраняется стилистика древних персов,великих творцов -назидателей Бухарских эмиров.Поэмы подобного рода должны, кроме языка времени сохранить и дыхание истории. Это 9-10-ый век. Когда Бухара, находившаяся на пересечении шелкового пути, приобретала независимость от Арабского халифата.Вам это прекрасно удается. И ведь сложность заключается в том, чтобы не осовременить текстовое звучание, сохранить фабулу повествования. Вам присущ зоркий исторический взгляд и безусловное мастерство передачи восточного философского колорита. Четко подчеркнуты детали быта того времени. Такие зарисовки исторически верные-создают атмосферу, ауру правдоподобности и истинное понимание значения культурного наследия великого Бухарского ханства.
Лирический герой проходит путь от своего божественного зачатия до "Оды старости" . На своем величественном пути поэта и философа оставляет миру главное богатство -слово гения.
ТЕХ, КТО ЖИЗНЬ ПРОЖИВ , У ЖИЗНИ
НЕ НАУЧИТСЯ УМУ,
НИКАКОЙ УЧИТЕЛЬ В ЖИЗНИ
НЕ НАУЧИТ НИЧЕМУ.
Ваша работа требует пристального исследования.
С уважением,ИВ.
Владимир Иксанов 19.01.2016 12:04 • Заявить о нарушении
Ваша работа - серьезна и достойна похвалы. В ней сохраняется стилистика древних персов,великих творцов -назидателей Бухарских эмиров.Поэмы подобного рода должны, кроме языка времени сохранить и дыхание истории. Это 9-10-ый век. Когда Бухара, находившаяся на пересечении шелкового пути, приобретала независимость от Арабского халифата.Вам это прекрасно удается. И ведь сложность заключается в том, чтобы не осовременить текстовое звучание, сохранить фабулу повествования. Вам присущ зоркий исторический взгляд и безусловное мастерство передачи восточного философского колорита. Четко подчеркнуты детали быта того времени. Такие зарисовки исторически верные-создают атмосферу, ауру правдоподобности и истинное понимание значения культурного наследия великого Бухарского ханства.
Лирический герой проходит путь от своего божественного зачатия до "Оды старости" . На своем величественном пути поэта и философа оставляет миру главное богатство -слово гения.
ТЕХ, КТО ЖИЗНЬ ПРОЖИВ , У ЖИЗНИ
НЕ НАУЧИТСЯ УМУ,
НИКАКОЙ УЧИТЕЛЬ В ЖИЗНИ
НЕ НАУЧИТ НИЧЕМУ.
Ваша работа требует пристального исследования.
С уважением,ИВ.
Владимир Иксанов 19.01.2016 12:04 • Заявить о нарушении
У-у-фф!Камень - с души...
Значится,надо продолжать далее!
Вот именно то,что я и хотел исподволь услышать от такого человека,как Вы,вне всякого сомнения,сведущего.
Бесконечно благодарю Вас,мой друг,за столь неоценимую поддержку!
С сердечными пожеланиями всяческих благ на Вашу мудрую голову,
Сотер Ликтор 18.01.2016 06:41 Заявить о нарушении
Значится,надо продолжать далее!
Вот именно то,что я и хотел исподволь услышать от такого человека,как Вы,вне всякого сомнения,сведущего.
Бесконечно благодарю Вас,мой друг,за столь неоценимую поддержку!
С сердечными пожеланиями всяческих благ на Вашу мудрую голову,
Сотер Ликтор 18.01.2016 06:41 Заявить о нарушении