в тумбочке

Я в тумбочке счета-фактуры не храню.
И накладные тоже.
А если и своруют что-нибудь -
то все увидит Боже.
 
Стремление создать замки -
от маловерья!
Плодится холод меж людьми
и недоверье.

И приучают с детства нас
к замку на двери.
Но без доверчивости глаз -
нет откровенья.

Я не забыла! - не могу
следить за ложью.
я - за открытие замков!
и сердца - тоже!

***

I do not keep invoices in the locker.
nor way bills, too.
if anything is ever stolen -
God sees it soon.
 
And we desire to create locks -
when faith is lacked .
Among the people it creates cold
and distrust.

And we are taught from being a child
for locks upon the doors.
But without pure trusting eyes -
no secret is disclosed.

I've not forgotten! - I can not
look after lie.
I'm - for the opening of locks!
as well as hearts!


Рецензии
Ты права, ЛИза.
От лжи замков не бывает. НЕ спасает...)

/на почту зайди/

Светлана Водолей   07.12.2015 12:58     Заявить о нарушении