Сувайнат Кюребекова - Что крадёшься,...

Сувайнат КЮРЕБЕКОВА

* * *

Что крадёшься,
коварное чувство, ко мне,
снова душу
желая разрушить?
Ты – причина
страданий, что спят в глубине…
Ты – вершина
свершений тщедушных.

Первый раз
моё сердце заполнив собой,
ты надеждой
его окрылило…
Но коварно его обокрав
во второй,
все мечты ты мои
загубило.

Перевод с табасаранского Марины Ахмедовой-Колюбакиной


Рецензии