Процессы

Мирослав Лаюк
Перевод: Леонид Дашевский


полдень
и мы ехали на
чехословацком мотоцикле ява
такие молодые

она была словно лоретта янг
тут неподалеку работала медсестрой
за те пять раз что мы встретились
она как-то подумала вслух:

рождение и смерть –
два наиболее неприятных процесса
которые наблюдают те кто вокруг нас

а потом она долго и смешно смеялась



Информация об авторе:
Мирослав Лаюк – украинский поэт, прозаик, драматург, эссеист. Лауреат ряда конкурсов и премий: от издательства «Смолоскип» (2012), международная премия Олеся Гончара (2012), «Молодая республика поэтов» (2011), «Коронация слова» (2012, 2013) и другие.
Автор книг «осоте!» (2013) и «Метрофобия» (2015).


Рецензии