Ты слышишь меня, Иосиф,
слышишь, конечно.
Ты же мой брат по крови,
По русской речи.
Я так по тебе скучаю -
как по вещам здесь рядом.
Ты теперь амальгама
которую я стираю.
181
To Joseph Brodsky 23. 11. 15
Елизавета Судьина
You hear my comments, Joseph,
Of course you hear.
You are my brother by blood,
By the Russian language.
I miss you so much –
As all things that I have here.
And you are the amalgam
That I’m always scratching.
Ты слышишь меня, Иосиф,
© Copyright: Елизавета Судьина, 2015
Свидетельство о публикации №115112810323
Свидетельство о публикации №115112810323
Рецензии