Ошибка Неба

ОШИБКА НЕБА

(Великое в малом)

Случилось в год «жэнь-цзы» (1) правленья Юн-чжэн то событье,
Сын одного чиновника имел жену святую,
По доброте и кротости равной не могло быть ей,
На красоту её муж любовался неземную.

Она ни с кем не спорила и мало говорила.
Однажды молния вдруг в окно комнаты влетела,
И всё вокруг себя небесным светом озарила,
Как раз возле окна жена-красавица сидела,

И с грохотом вошла ей в сердце, вышла и пропала,
Пробив отверстие в боку, муж на пол опустился,
Красавица, его супруга, замертво упала,
И сам муж, обожжённый, чуть дыханья не лишился.

Прошло какое-то там время, прежде чем очнулся,
И видя труп жены, залился горькими слезами.
- «Но почему же молнии разряд с тобой столкнулся, -
Сказал, - ведь он свободно пролететь мог между нами.

Характер мой тяжёл, упрямым с детства я остался,
Я даже с матерью своею ссорился, бывало,
И сколько раз тебя я обижал, не извинялся,
Ты ж тихо плакала, молилась и мне всё прощала.

Так почему же молния только тебя сразила»?
Уж если кто, не разобравшись, что-то замышляет,
То ошибается, и, видно, все так поступают,
Вот так и Небо жизни ту красавицу лишило.


Примечание

1. Год «жэнь-цзы» правленья Юн-чжэн – 1733 год. Император Юн-чжэн династии Цин правил сразу же после правления легендарного императора Канси.


Власов Владимир Фёдорович