С улицы малыш
Вернулся домой.
"Дай хлеба!"- сказав
Тянется рукой..
К малышу тотчас
Бабушка пришла
ВнучкА своего
Нежно обняла:
- Солнышко мое,
Немного потерпи
Уже несет мама
Тебе хлеб с печи.
Обняла внука
Прижала к груди,
А мысли ее
Уже вдаль ушли....
Вспомнила войну
И боль той поры
Непрошеных слез
Глаза ее полны
(Глаза ее полны
Непрошеных слез,
Ей военной поры
Не забыть тех гроз...)
Сколько же детей
С протянутой рукой
Голодные стояли
У скатерти пустой!
Перевод стиха Штэфа Самаса "Гъилер"
Руки...
© Copyright: Гасанова Гюзеля, 2015
Свидетельство о публикации №115112409346
Свидетельство о публикации №115112409346
Рецензии