Земля Бога..

Дашо Аргунская

Когда-то был БОГ, и была земля
Цвели повсюду райские сады
В одно дыхание все изменилось
Несчастливой стала земля
Люди, созданные из света
Не знали проклятий и страданий,
Ни нежности не знали, ни злобы
Не умирали, потому что не жили
Когда-то был Бог, и была земля
Вне пространства и вне времён
Ни принцев не было, и не рабов
Только деревья райских садов

Het land god

J.W. OERLEMANS

Dit land heeft God, het is voorbij
er varen bomen en paradijzen
het werd geschapen in een zucht
Het was een ongelukkig land.
De mensen waren gemaakt van licht
Zij vloekten niet, omdat zij niet leden
Zij streelden niet omdat zij niet haatten
Zij stierven niet, omdat zij niet leefden
Dit land heeft God, het is voorbij
Het had geen ruimte en geen tijd
Het had geen slaven en geen prinsen
Alleen wat bomen en paradijzen

1962

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Дашо Аргунская

Рецензии

Написать рецензию

Процесс отделения скверного от благого похож на герметическую трансмутацию металлов. Невинность не является добродетелью до того времени, пока не будет испытана соблазном и не устоит против греха. В райских кущах Адам(ас) находился в автореферентном состоянии невинности. Привет! Валяюсь с температурой, так что могу сквозь сон ибред написать с ошибками)

Дамир Иманов 22.11.2015 00:37 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Udivitel'no, kak ty vsgeda "zrish' v koren'", Damir.
Vyzdoravlivaj! Pri temperzture polezno bol'she pit'. Daj tebe Allax zdorov'ya.
Barkalla za recenziyu.

Дашо Аргунская 21.11.2015 23:55 Заявить о нарушении

Damir, v anonse uvidela, chto opublikovan stix "ssadina", a prochitat' ne smogla.. Obidno)

Дашо Аргунская 27.02.2016 18:39 Заявить о нарушении

ссадины
Дамир Иманов
Никого кроме бойни заката и
Выспренних воронов
Осыпается мраморный снег -
Штукатурка небес
Для чего ты покойником спрятан
За чистыми шторами
Отмечая свой траур в огне
И в вине горних месс
Ты опять как обычно закован
В доспехи из холода
В одиночество тела, в бойничные
Впадины глаз
Но блестят непривычно каким то
Неистовым золотом
Нанесенные смело циничные
Ссадины фраз)

Дамир Иманов 27.02.2016 23:18 Заявить о нарушении

Привет, Дашо!)) Рад тебе))

Дамир Иманов 27.02.2016 23:19 Заявить о нарушении

Zdorovskoe stixotvorenie A poslednie stroki voobwe shikarnyj akkord.
ba

Дашо Аргунская 28.02.2016 16:19 Заявить о нарушении

*rkalla, chto podelilsja..
Tol'ko esli delo i tak dal'she pojdet U menja skoro ne budet shansa otpisat'sja tebe Ty zhe obewal ne zakryvat' stranicu. Obewalkin..

Дашо Аргунская 28.02.2016 16:21 Заявить о нарушении

Видно придется открыть). Закрыл на реструктуризацию. Если удастся что то со зборником, то обязательно пришлю. По крайней мере чт то в этом направлении предпринимается). Не из тщеславия, а благодаря усилиям друзей). Айна с ребятами помагает. Хорошего тебе денька!)

Дамир Иманов 29.02.2016 13:34 Заявить о нарушении

Стишок наваял:

В замерзшем поле мертвые цветы скучают, что когда то были живы
Подняв юдоли черные зонты
Причал, небрежно брошенные ивы
И кремневое лезвие пруда заточенное омутом заката
Безвременьем небесного следа-
Заносчиво изогнутого злата
Так иронично жмурятся мосты
С щербатою улыбкой Гуинплена
Забор кирпичный, бурые кресты
И статуи подъятые с колена
И синяя пресиняя мечта
О том что я когда то поумнею
И линий календарного листа
Скоромный яд становится вкуснее

Дамир Иманов 01.03.2016 23:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Дашо Аргунская