A la femme de connaissance

Анатолий Ростокинский
Tant qu'il y a de la vie
Il y a de l'espoir.
Pendant que vous avez envie
Donc ce n'est pas encore le soir.

J'ai l'intention de faire des vers
A la belle femme et mon amie
Le miex souhait pour vous ma cher
Rester telle meme belle pour la vie.

 Знакомой  женщине

Впереди надежды и ожидния
Расставанья и встречи
Тебе не занимать желания
Значит, ещё не вечер.

Все тёплые воспоминания
О том, что было не напрасно,
Лучшее для тебя пожелание-
Оставайся такой же прекрасной.

          P.S.

Я, Тань, вторую уж неделю
Лежу, как, дурачок, болею.
Глаза прикрою, вижу я твой вкусный,
Румяный, с корочкой, пирог с капустой.

                23.11.2015


© Copyright: Анатолий Ростокинский, 2015
Свидетельство о публикации №115112007994
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Ростокинский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анатолий Ростокинский